 |
| Subject | Russian | Polish |
| met. | выбитая настыль | narost wybity z pieca |
| met. | выломка настылей | narosty wybite (z pieca) |
| met. | выломка настылей | wybijanie narostów (z pieca) |
| tech. | круговая настыль | narost pierścieniowy (na całym obwodzie pieca) |
| met. | круговая настыль | narost pierścieniowy |
| tech. | круговая настыль | narost okrężny |
| tech. | лещадная настыль | narost na trzonie |
| met. | настыль в заплечиках | narost w spadkach (доменной печи) |
| tech. | настыль в заплечиках | narost w spadkach |
| tech. | настыль в ковше | wilk w kadzi |
| tech. | настыль-кольцо шлака | narost żużlowy pierścieniowy (w żeliwiaku) |
| met. | образование настылей | powstawanie narostów (в доменной печи) |
| met. | образование настылей | powstanie narostów (в доменной печи) |
| met. | обрыв настылей | oberwanie narostów (в печи) |
| tech. | обрыв настылей | oberwanie się narostów (w piecu) |
| tech. | подовая настыль | narost na trzonie |
| gen. | спец. настыль | skrzep |
| met. | стравливание оплавление настылей | wytapianie narostów |