Terms for subject Chemistry containing линия

Russian	Polish
аналитическая napa линий	analityczna para linii
«базисная» линия	linia podstawowa (в спектральном анализе)
возбуждающая напр. спектр комбинационного рассеяния линия	linia wzbudzająca
гомологическая пара линий	homologiczna para linii
интенсивность почернения линии	intensywność zaczernienia linii
контур резонансной линии	obwiednia linii rezonansowej
контур спектральной линии	kontur linii widmowej
кривая резонансной линии	obwiednia linii rezonansowej
линии релеевского рассеяния	prążki rayleigh'owskie
линия абсорбции	linia absorpcyjna
линия абсорбции	linia absorpcji
линия ликвидуса	krzywa temperatur krzepnięcia
линия одинаковой освещённости	izofota
линия поглощения	linia absorpcyjna
линия поглощения	linia absorpcji
линия рабочих концентраций	linia stężeń (kolumny odpędowej)
линия рабочих концентраций	linia robocza
линия рабочих концентраций	linia operacyjna
линия резонанса	linia rezonansu
линия солидуса	krzywa temperatur topnienia
линия солидуса	solidus
линия спектра комбинационного Раман-спектра	linia ramanowska
линия спектра комбинационного рассеяния	linia ramanowska
линия химического сдвига	linia wywołana przesunięciem chemicznym (спектр ядерного магнитного резонанса)
максимум резонансных линий	maksimum linii rezonansowych
метод «базисной линии»	metoda linii podstawowej (в спектральном анализе)
мешающая линия	linia przeszkadzająca
острая резонансная линия	ostra linia rezonansowa
перекрывающая наблюдаемую линия	linia przeszkadzająca
положение максимума линии	położenie maksimów linii
положение максимума линии	położenie linii absorpcyjnej
почернение линии	zaczernienie prążka
почернение линии	zaczernienie linii
пропускание аналитической линии	transmisja linii analitycznej
пропускание спектральной линии	transmisja linii spektralnej
размывание линии резонанса	rozmycie rezonansu
расщепление резонансной линии	rozdzielenie linii rezonansowej
резонансная линия	linia rezonansowa
силовые линии	linie sił
спектр, содержащий много линий	widmo wieloliniowe
спектральная линия	prążek widmowy
сужение линии	spadek szerokości linii
сужение резонансной линии	zwężenie linii rezonansowej
тонкая структура линии	subtelna struktura linii
уменьшение ширины линии	spadek szerokości linii
уширение интерференционных линий	poszerzenie linii interferencyjnych
уширение линии резонанса	rozmycie rezonansu
уширение спектральных линий	poszerzenie linii widmowych
форма линии	kształt linii
ширина линии поглощения	szerokość linii absorpcji