Terms for subject Saying containing каждое

Russian	Polish
каждый в своём доме хозяин	wolnoć Tomku w swoim domku
каждый делает, как может	każdy orze jak może
каждый думает о себе	każdy sobie rzepkę skrobie
каждый заботится о себе	każdy sobie rzepkę skrobie
каждый - кузнец своего счастья	każdy jest kowalem swego losu
каждый трудится в меру своих возможностей	każdy orze jak może
у каждого свои заботы	każdy ma swego mola, co go gryzie
у каждого свои огорчения	każdy ma swego mola, co go gryzie
у каждого свои хлопоты	każdy ma swego mola, co go gryzie
у каждой медали есть своя оборотная сторона	każdy medal ma dwie strony
у себя дома каждый может делать, что ему захочется	wolnoć Tomku w swoim domku