Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing вязкость | all forms | exact matches only
SubjectRussianPolish
agric.абсолютная вязкостьlepkość absolutna
mach.comp.абсолютная вязкостьlepkość dynamiczna
tech.абсолютная вязкостьlepkość bezwzględna
soil.mech.вибрационная вязкостьpłynność gruntu wskutek wibrowania
dril.вискозиметр для определения вязкости промывочной жидкостиlepkościomierz płuczki
acoust.волна вязкостиfala zgęszczeń
tech.вторая вязкостьlepkość objętościowa
textileвязкость вискозыlepkość wiskozy
mining.вязкость водыlepkość wody
mining.вязкость газаlepkość gazu
construct.вязкость грунтаlepkość gruntu
tech.вязкость древесиныplastyczność drewna
met.вязкость металлаlepkość metalu
tech.вязкость нефтиlepkość ropy naftowej
petrogr.вязкость породыspójność skały
mineral.вязкость породыzwięzłość skały
agric.вязкость почвыlepkość gleby
met.sci.вязкость при удареudarność
mining.вязкость промывочной жидкостиlepkość płuczki wiertniczej
dril.вязкость промывочной жидкостиwiskoza płuczki
textileвязкость прядильного раствораciągliwość roztworu przędnego
textileвязкость прядильной массыlepkość masy przędzalniczej
construct.вязкость смесиlepkość mieszanki
min.proc.вязкость суспензииlepkość cieczy zawiesinowej
textileвязкость целлюлозной массыlepkość masy celulozowej
construct.вязкость шламаlepkość szlamu
textileвязкость шлихтыlepkość klejonki
tech.динамическая вязкостьwspółczynnik lepkości Newtona
tech.динамическая вязкостьdynamiczny współczynnik lepkości
construct.динамическая вязкостьwspółczynnik lepkości dynamiczny
mach.comp.динамическая вязкостьlepkość bezwzględna
met.sci.динамическая вязкостьudarność
mining.динамическая вязкостьwspółczynnik lepkości dynamicznej
textileдинамическая вязкостьlepkość dynamiczna (раствора)
mining.динамическая вязкостьlepkość dynamiczna
construct.динамическая вязкостьwiskoza dynamiczna
tech.динамическая вязкостьlepkość dynamiczna (bezwzględna)
tech.динамический коэффициент вязкостиlepkość dynamiczna (bezwzględna)
tech.динамический коэффициент вязкостиwspółczynnik lepkości Newtona
tech.динамический коэффициент вязкостиdynamiczny współczynnik lepkości
met.диффузионная вязкостьlepkość dyfuzyjna
electr.eng.диэлектрическая вязкостьwiskoza dielektryczna
electr.eng.диэлектрическая вязкостьopóźnienie dielektryczne
tech.диэлектрическая вязкостьlepkość dielektryczna
mining.индекс вязкостиwspółczynnik lepkości
mining.индекс вязкостиindeks wiskozowy
tech.индекс вязкостиwskaźnik lepkości
construct.испытание на ударную вязкостьpróba udarności z karbem
met.испытание на ударную вязкостьbadanie udarności
tech.испытание на ударную вязкостьpróba udarności
textileкажущаяся вязкостьlepkość pozorna
construct.кинематическая вязкостьwspółczynnik lepkości kinematyczny
textileкинематическая вязкостьlepkość kinematyczna (раствора)
tech.кинематическая вязкостьkinematyczny współczynnik lepkości
tech.кинематическая вязкостьzawiesistość
tech.кинематическая вязкостьlepkość kinematyczna
gen.кинематическая вязкостьzawiesistośc
mining.кинематическая вязкость суспензииzawiesistość cieczy
tech.кинематический коэффициент вязкостиlepkość kinematyczna
tech.кинематический коэффициент вязкостиkinematyczny współczynnik lepkości
tech.коэффициент вязкостиwspółczynnik lepkości
tech.коэффициент вязкостиwskaźnik lepkości
mining.коэффициент вязкостиindeks wiskozowy
tech.коэффициент вязкостиwspółczynnik tarcia wewnętrznego
gen.коэффициент вязкостиwskaźnik lepkościowy
mach.comp.коэффициент динамической вязкостиlepkość bezwzględna
mining.коэффициент динамической вязкостиwspółczynnik lepkości dynamicznej
mining.коэффициент динамической вязкостиlepkość dynamiczna
mining.коэффициент кинематической вязкостиwspółczynnik zawiesistości
mach.comp.коэффициент кинематической вязкостиlepkość kinematyczna
mining.коэффициент кинематической вязкостиwspółczynnik lepkości kinematycznej
oilкривая вязкостиkrzywa lepkości
tech.магнитная вязкостьwiskoza magnetyczna
tech.магнитная вязкостьopóźnienie magnetyczne
tech.магнитная вязкостьlepkość magnetyczna
malac.малярная вязкостьlepkość robocza
met.маятниковый копёр для определения ударной вязкостиaparat wahadłowy do prób udarności
plast.маятниковый прибор для определения удельной ударной вязкостиaparat wahadłowy do oznaczania udarności
met.sci.надрезная вязкость образцаudarność mierzona przy badaniu próbek z karbem
tech.объёмная вязкостьlepkość objętościowa
mining.определение вязкостиpróba lepkości
chem.определение вязкостиoznaczanie lepkości
tech.относительная вязкостьlepkość umowna
tech.относительная вязкостьlepkość względna
textileпоказатель вязкостиwskaźnik lepkości (напр. целлюлозы)
tech.показатель вязкостиwskaźnik lepkości
chem.понижение вязкости лёгким крекингомvisbreaking
met.sci.предельная вязкостьciągliwość graniczna
textileпредельная вязкостьlepkość graniczna
textileпредельное число вязкостиliczba lepkościowa graniczna (полимера)
textileприведённая вязкостьlepkość zredukowana
mach.comp.присадка, повышающая вязкостьdodatek polepszający lepkość
mach.comp.присадка, повышающая вязкостьdodatek podwyższający lepkość
tech.пусковая вязкость маслаlepkość oleju przy rozruchu silnika
avia.регулятор вязкостиregulator lepkości (oleju)
tech.средний температурный коэффициент вязкостиśredni współczynnik temperaturowy lepkości
met.sci.статическая вязкостьciągliwość
textileстепень вязкостиstopień lepkości
tech.структурная вязкостьlepkość strukturalna
str.mater.температурный запас ударной вязкостиtemperaturowy współczynnik udarności
met.температурный запас ударной вязкостиwspółczynnik temperaturowy udarności
tech.техническая вязкостьlepkość umowna
tech.техническая вязкостьlepkość względna
tech.турбулентная вязкостьlepkość burzliwa
tech.турбулентная вязкостьlepkość turbulentna
tech.ударная вязкостьciągiiwość udarowa
met.ударная вязкостьciągliwość udarowa
construct.ударная вязкостьlepkość udarowa
mach.comp.ударная вязкостьodporność uderzeniowa
tech.ударная вязкостьodporność na uderzenie
tech.ударная вязкостьudarność
chem.ударная вязкость при испытании с надрезомudarność z karbem
agric.удельная вязкостьlepkość względna
agric.удельная вязкостьgrząskość
tech.удельная вязкостьlepkość jednostkowa
gen.удельная вязкостьlepkość właściwa
chem.fib.удельная ударная вязкостьudarność
mining.условная вязкостьlepkość umowna
textileхарактеристическая вязкостьlepkość istotna (раствора полимера)
textileцеллюлоза низкой вязкостиmasa celulozowa niskolepka
met.sci.циклическая вязкостьzdolność materiału do pochłaniania energii przy obciążeniach okresowo zmiennych
oil.lubr.шкала вязкости Энглераskala lepkości Englera
met.шлак с большой вязкостьюżużel gęstopłynny
str.mater.энергетический запас ударной вязкостиenergetyczny współczynnik udarności
met.эффективная вязкостьlepkość efektywna

Get short URL