| Subject | Russian | Polish |
| hist. | воин в латах | pancernik |
| hist. | воин, вооружённый алебардой | halabardzista |
| hist. | воин, вооружённый алебардой | halabardnik |
| hist. | воин, вооружённый копьём | oszczepnik |
| hist. | воин, вооружённый луком | łucznik |
| hist. | воин, вооружённый пикой | pikinier |
| hist. | воин, вооружённый пращой | procarz |
| obs. | воин, вооружённый рогатиной | rohatynieć |
| hist. | воин, вооружённый самострелом | kusznik |
| hist. | воин, вооружённый щитом | tarczownik |
| hist. | воин, вооружённый щитом | szczytnik |
| hist. | воин, носящий щит | pawężnik |
| hist. | воин фаланги | falangita |
| gen. | выдержанный в духе холодной воины | zimnowojenny |
| hist., mil. | легковооружённый воин | lekkozbrojny |
| hist. | пеший воин | knecht (немецких войск) |
| gen. | прирождённый воин | żołnierz z krwi i kości |
