Terms for subject Analytical chemistry containing вещество

Russian	Polish
абсорбированное вещество	absorbât
активное твёрдое вещество	sorbent stały
относительная активность вещества В	aktywność składnika B (względna)
время удерживания несорбирующегося вещества	czas retencji składnika nie zatrzymywanego w kolumnie
калибровка по стандартным веществам	kalibrowanie na substancję wzorcową
количество вещества	ilość materii
количество вещества	liczność materii
концентрация растворённого вещества В	stężenie molowe (składnika B w roztworze)
коэффициент активности вещества В	współczynnik aktywności składnika В
левовращающее вещество	—-substancja
левовращающее вещество	l-substancja
левовращающее вещество	substancja lewoskrętna
мешающее вещество	substancja przeszkadzająca
модифицированное активное твёрдое вещество	sorbent stały modyfikowany
объём удерживания несорбирующегося вещества	objętość retencji składnika nie zatrzymywanego w kolumnie
определяемое вещество	substancja oznaczana
поверхностно-активное вещество	substancja powierzchniowoczynna
порядок реакции по данному веществу	rząd reakcji względem danej substancji
правовращающее вещество	+-substancja
правовращающее вещество	d-substancja
правовращающее вещество	substancja prawoskrętna
растворённое вещество	solut
стандартные вещества для элементного анализа	wzorzec do analizy elementarnej
суспендирование твёрдого вещества в нуйоле	metoda badania próbki w postaci zawiesiny
электроактивное вещество	substancja elektroaktywana
эталонное вещество	odnośnik