Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Chemistry containing вещество | all forms | exact matches only
RussianPolish
абсорбированное веществоabsorbat
абсорбирующее веществоabsorbent
адсорбированное веществоsubstancja zaadsorbowana
адсорбирующее веществоsubstancja adsorbująca
активирующее веществоsubstancja aktywująca
активное веществоsubstancja czynna
аммиачноселитренное взрывчатое веществоmateriał wybuchowy amonowo-saletrzany
аммиачно-селитренное взрывчатое веществоamonowo-saletrzany materiał wybuchowy
антигризутное взрывчатое веществоbezpieczny materiał wybuchowy
антигризутное взрывчатое веществоpowietrzny materiał wybuchowy
антигризутное взрывчатое веществоmateriał wybuchowy bezpieczny
антигризутное взрывчатое веществоmateriał wybuchowy górniczy
антидетонирующее веществоsubstancja przeciwstukowa
бактерицидное веществоsubstancja bakteriobójcza
бактерицидные веществаśrodki bakteriobójcze
безводное веществоsubstancja bezwodna
белково-дубильные веществаsubstancje białkowo-garbnikowe
белковые веществаtworzywa białkowe
битуминозное веществоsubstancja bitumiczna
газообразное боевое отравляющее веществоgaz bojowy
боевое химическое веществоszyjka bojowy chemiczny
бризантное взрывчатое веществоmateriał kruszący
бризантное взрывчатое веществоmateria! wybuchowy kruszący
буферное веществоsubstancja buforująca
вещество, вызывающее желатинизациюżelatynizator
вещество, вызывающее желатинизациюsubstancja żelatynująca
вещество, вызывающее коррозиюszyjka korodujący
вещество для установки титраsubstancja wzorcowa do nastawiania miana
вещество, окисляющее до концаszyjka dotleniający
вещество с малой реакционной способностьюsubstancja o małej skłonności do reakcji
вещество, способствующее образованию эмульсииemulgator
вещество сравненияsubstancja porównawcza
вещество-эталонsubstancja wzorcowa
взвешенное веществоsubstancja zawieszona
взвешенные веществаzawiesina
взрывчатое веществоsubstancja wybuchowa
взрывчатое веществоmateriał wybuchowy
волокнистое веществоsubstancja włóknista
воскообразное веществоsubstancja woskopodobna
восстанавливаемое веществоsubstancja redukowana
восстанавливающее веществоsubstancja redukująca
вредное веществоsubstancja szkodliwa
вспомогательное фильтрационное веществоpomocniczy materiał filtracyjny
выделенное веществоsubstancja wydzielona
вымывание питательных веществwymywanie substancji pokarmowych
высокомолекулярное веществоsubstancja wielkocząsteczkowa
вяжущее веществоklej
вяжущее веществоśrodek klejący
вяжущее веществоkit
газообразное веществоzwiązek gazowy
галогенсодержащие веществаsubstancje zawierające chlorowce
гемолитическое веществоhemolizyna
гетерогенное веществоsubstancja niejednorodna
гигроскопическое веществоsubstancja hygroskopijna
гигроскопическое веществоsubstancja higroskopijna
горькие вещества хмеляsubstancje goryczkowe chmielu
горючее веществоsubstancja palna
гуминовые веществаsubstancje humusowe
гумусовые веществаsubstancje humusowe
движение зоны веществаdroga pasma substancji (хроматография)
деструкция молекулы веществаodbudowa cząsteczki (с целью установления строения)
диамагнитное веществоsubstancja diamagnetyczna
диспергированное веществоsubstancja zdyspergowana
диспергирующее веществоsubstancja dyspergująca
дисперсия веществаdyspersja materiału
дисперсность веществаdyspersja materiału
диффундирование веществаprzedyfundowanie substancji
дробящее взрывчатое веществоmateria! wybuchowy kruszący
дубильное веществоszyjka garbujący (см. garbnik)
дубильное веществоsubstancja garbująca (см. garbnik)
дубильные веществаmateriał garbujący
душистое веществоsubstancja pachnąca
душистое веществоsubstancja zapachowa
едкое веществоsubstancja żrąca
желатинизирующие веществаsubstancje żelatynizujące
желатинирующее веществоżelatynizator
желатинирующее веществоśrodek żelatynizujący
«забуферивающее» веществоczynnik buforujący
закон сохранения веществаprawo zachowania materii
замедляющее веществоsubstancja opóźniająca
замедляющее веществоinhibitor
заменяющее веществоsubstancja zastępcza
заражающее веществоsubstancja skażająca
затравка кристаллизуемого веществаzarodek krystalizowanej substancji
защитное веществоśrodek ochronny
защищающее веществоsubstancja ochronna
зона веществаpasmo substancji (в хроматографии)
изоморфное веществоsubstancja równopostaciowa
изоморфное веществоsubstancja izomorficzna
изотропное веществоciało izotropowe
изотропное веществоsubstancja izotropowa
импрегнирующее веществоsubstancja impregnująca
инициирующее веществоinicjator
инициирующее веществоczynnik inicjujący
инициирующее взрывчатое веществоinicjujący materiał wybuchowy
инородное веществоsubstancja obca
ионизация веществаjonizacja substancji
ионное веществоsubstancja jonowa
ионное веществоciało jonowe
исходное веществоsubstancja wyjściowa
исходное веществоmateriał wyjściowy
исходное веществоsubstrat
канцерогенное веществоsubstancja rakotwórcza
каучукоподобные веществаtworzywa kauczukopodobne
клеющее веществоszyjka klejący
клеящее веществоsubstancja klejąca
кожевое веществоsubstancja skórna
конденсированное дубильное веществоgarbnik kondensowany
консервирующие веществаsubstancje konserwujące
консервирующие веществаsubstancje stabilizujące
красящее веществоbarwik (органическое)
красящее веществоbarwnik (органическое)
красящее веществоfarba
кристаллическое веществоciało krystaliczne
крупинка веществаziarno substancji (напр. для качественного анализа)
лекарственное веществоzwiązek leczniczy
материнское вещество ядерного горючегоmateriał paliworodny (вещество, образующее в реакторе ядерное горючее при облучении тепловыми нейтронами)
маятниковый прибор для испытаний взрывчатых веществ на чувствительность к трениюwahadło tarciowe
мезоморфное веществоsubstancja mezomorficzna
место нанесения веществаmiejsce nałożenia substancji (в хроматографии)
метательное взрывчатое веществоmateriał miotający
минерализация веществаzmineralizowanie substancji
минеральное дубильное веществоgarbnik mineralny
модельное веществоsubstancja modelowa
монотропное веществоciało monotropowe
мылящее веществоszyjka zmydlający
нагревание веществаogrzanie substancji
нанесение веществаnanoszenie substancji (на хроматографическую бумагу)
нарывное отравляющее веществоgaz parzący
недубящие веществаniegarbniki
неоднородное веществоsubstancja niejednorodna
неоднородное веществоciało niejednorodne
неокрашенное веществоsubstancja bezbarwna
неомыляющееся веществоsubstancja niezmydlająca się
неомыляющееся веществоsubstancja nie ulegająca zmydleniu
неорганическое веществоsubstancja nieorganiczna
неорганическое веществоsubstancja mineralna
неполярное веществоsubstancja niepolarna
неполярное веществоsubstancja niebiegunowa
непрозрачное веществоsubstancja nieprzezroczysta
несодержащий ядовитых веществwolny od substancji trujących
нестойкое веществоsubstancja nietrwała
низкоплавкое веществоsubstancja niskotopliwa
образование веществаtworzenie substancji
однородное веществоciało jednorodne
окисляемое веществоsubstancja utleniana
окисляющее веществоsubstancja utleniająca
окрашенное веществоsubstancja barwna
оптически активные веществаsubstancje optycznie czynne
оптически отбеливающее веществоoptyczny szyjka bielący
органическое веществоsubstancja organiczna
осаждающее веществоszyjka strącający
осаждающее веществоsubstancja strącająca
осаждённое веществоosad strącony
осветляющие веществаśrodki klarujące
основное веществоsubstancja zasadnicza
основное веществоsubstancja podstawowa
основное веществоsubstancja macierzysta
осушающие веществаsubstancje suszące
отравляющее веществоszyjka trujący
отравляющее веществоmateriał trujący
отяжеляющее веществоszyjka obciążający
отяжеляющее веществоobciążać
отяжеляющее веществоśrodek obciążający
охлаждающее веществоszyjka chłodniczy
очищенное веществоsubstancja oczyszczona
парамагнитное веществоsubstancja paramagnetyczna
первичное веществоsubstancja macierzysta
переходное веществоsubstancja przejściowa
питательное веществоodżywka
пламеокрашивающее веществоsubstancja barwiąca płomień
пламягасящее веществоsubstancja tłumiąca płomień
пламягасящее веществоsubstancja przeciwpłomienna
пластическое веществоciało plastyczne
побочное веществоczynnik uboczny
поверхностно-активное веществоsubstancja kapilarnie czynna
поверхностно-активное вещество ПАВdetergent (Soulbringer)
поглотительное веществоszyjka absorbujący
поглощаемое веществоsorbat
поглощающее веществоszyjka adsorbujący
поглощающее веществоsubstancja chłonąca
поглощённое веществоsubstancja zaadsorbowana
поляризующее веществоsubstancja polaryzująca
полярное веществоsubstancja polarna
полярное веществоsubstancja biegunowa
порообразующее веществоszyjka porotwórczy
порообразующее веществоporofor
последовательное нанесение веществаnanoszenie substancji kolejne
постороннее веществоsubstancja obca
постороннее веществоciało obce
постоянство массы веществаniezmienność masy substancji
потеря веса веществаzmniejszenie ciężaru substancji
предохранительное взрывчатое веществоmateriał wybuchowy bezpieczny
природное дубильное веществоgarbnik naturalny
промежуточное веществоzwiązek pośredni
промежуточное веществоsubstancja przejściowa
промежуточное веществоzwiązek przejściowy
пропитывающее веществоsubstancja impregnująca
простое веществоsubstancja elementarna
проявляющее веществоzwiązek wywołujący
путь зоны веществаdroga pasma substancji (хроматография)
пятна разделённых веществplamy rozdzielonych substancji (на хроматограмме)
пятно веществаplama substancji (на хроматограмме)
раздражающее дымовое веществоgaz drażniący
разлагающее веществоszyjka rozkładający
разложение молекулы веществаodbudowa cząsteczki (с целью установления строения)
расплавленное веществоsubstancja roztopiona
рассеивающее веществоsubstancja rozpraszająca
расстояние от «старта» до середины зоны веществаdługość drogi pasma substancji
растворимое веществоciało rozpuszczalne
растворённое веществоciało rozpuszczone
растворённое веществоsubstancja rozpuszczona
растительное дубильное веществоgarbnik roślinny
растительные дубильные веществаgarbniki roślinne
реагирующее веществоreagent
реагирующее веществоodczynnik
реагирующее веществоsubstancja reagująca
реагирующие веществаsubstancje reagujące
ростовое веществоszyjka wzrostowy
ростовые вещества растенийauksyny
самовоспламеняющееся веществоmateriał samozapalny
самовоспламеняющиеся веществаsubstancje samozapalne
сверхтекучее веществоsubstancja nadciekla
связывающее веществоsubstancja wiażąca
серусодержащие веществаsubstancje zawierające siarkę
синтез веществаtworzenie substancji
склеивающее веществоspoiwo
склеивающее веществоklej
склеивающее веществоśrodek klejący
скорость продвижения зон веществаprędkość pasm substancji (в хроматографии)
слезоточивое веществоlakrymator
смачивающее веществоzwilżacz
смачивающее веществоśrodek zwilżający
смолистые веществаsubstancje żywiczne
смолообразующее веществоsubstancja żywicotwórcza
смоляные веществаsubstancje żywiczne
содержание вещества в сплавеzawartość stopowa
сопутствующее веществоsubstancja towarzysząca
сорбирующее веществоsorbent
стабилизирующие веществаsubstancje stabilizujące
стандартное веществоsubstancja standardowa
старт веществаstart substancji (в хроматографии)
стеклообразующее веществоsubstancja szkłotwórcza
сухое веществоsubstancja sucha
сухое красящее веществоpigment (нерастворимое в воде)
сыпучее веществоsubstancja sypka
таутомерное веществоzwiązek tautomeryczny
твёрдое веществоsubstancja stała
техника работы с полумикроколичествами веществаtechnika półmikro
титр по определяемому веществуmiano względem substancji oznaczanej
титрованное веществоsubstancja nastawiona (раствор)
увлажняющее веществоsubstancja zapobiegająca wysychaniu
углеродистое веществоsubstancja węglowa
удобряющее веществоsubstancja nawozowa
уменьшение веса веществаzmniejszenie ciężaru substancji
уплотняющее веществоśrodek zagęszczający
уплотняющее веществоmateriał uszczelniający
уплотняющее веществоzagęstnik
ферромагнитное веществоsubstancja ferromagnetyczna
флуоресцирующее веществоsubstancja fluoryzująca
фосфоресцирующее веществоsubstancja fosforyzująca
фронт веществаczoło substancji (на хроматограмме)
химически родственные веществаsubstancje zbliżone chemicznie
химическое веществеśrodek chemiczny
химическое веществоszyjka chemiczny
хлоратное взрывчатое веществоchloranowy materiał wybuchowy
хлоратное взрывчатое веществоmateriał wybuchowy chloranowy
хрупкое веществоsubstancja krucha
хрупкое веществоciało kruche
чистое веществоsubstancja czysta
чистота веществаczystość substancji
эмульгирующее веществоsubstancja emulgująca
энантиотропное веществоciało enancjotropowe
эталонное веществоsubstancja standardowa
эталонное веществоsubstancja porównawcza
ядовитое веществоjad (см. trucizna)
ядовитые веществаjady

Get short URL