Terms for subject Technology containing база

Russian	Polish
авиационная база	baza lotnicza
автомобильная база	baza samochodowa
база задних осей	rozstaw osi tylnych (w samochodzie trójosiowym)
база колёс	rozstaw kół
база паровоза	rozstaw osi skrajnych parowozu
база сближенных осей	rozstaw osi tylnych (w samochodzie trójosiowym)
база снабжения	baza zaopatrzenia
база сцепных колёс паровоза	rozstaw skrajnych osi wiązanych parowozu
база тележки вагона	rozstaw skrajnych osi wózka wagonu
база трансформатора	rozstaw osi wózka transformatora
база электровоза	rozstaw skrajnych osi elektrowozu
вагонная база	rozstaw czopów skrętu wagonu (w wagonach z wózkami)
вагонная база	rozstaw skrajnych osi wagonu (w wagonach dwu- i trzyosiowych)
военная база	baza wojenna
вспомогательная база	baza zastępcza
гребная база	ośrodek wioślarski
животноводческая база	baza hodowlana
жёсткая база паровоза	największy rozstaw osi nieprzesuwnych parowozu
загородная база отдыха	zamiejski ośrodek wypoczynkowy (wczasowy)
зерновая база	baza zbożowa
измерительная база	podstawa odniesienia
измерительная база	podstawa wymiarowa
исходная база	baza wyjściowa
китобойная база	wielorybniczy statek-baza
колёсная база	rozstaw osi
конструкторская база	baza wymiarowa
конструкторская база	baza konstrukcyjna
кормовая база	baza paszowa
краболовецкая база	statek-baza połowu krabów
материально-техническая база	zaplecze materiałowo-techniczne
настроечная база	podstawa nastawcza
настроечная база	podstawa ustawcza
одностенчатая база	stopa jednościenna (w konstrukcjach)
опорная база	baza stykowa
оптовая база	składnica hurtowa
основная база	baza wyjściowa zasadnicza
основная база	baza wyjściowa główna
первичная база	baza wstępna
плавучая база	statek-baza
плавучая база	baza pływająca
плавучая база подводных лодок	podwodnikowiec
плавучая база подводных лодок	macierzysty okręt łodzi podwodnych
плавучая судоремонтная база	warsztatowiec
проверочная база	baza kontrolna
производственно-распределительная база	zaplecze produkcyjno-dystrybucyjne
раздельная база	stopa dwudzielna (w konstrukcjach)
реальная база	baza rzeczywista
ремонтная база	przedsiębiorstwo naprawcze
ремонтная база	baza remontowa
ремонтная база	baza naprawcza
сборочная база	baza montażowa
сырьевая база	baza surowcowa
техническая база	zaplecze techniczne
технологическая база	baza technologiczna
туристская база	schronisko turystyczne
условная исходная база	baza wyjściowa umowna
условная исходная база	baza wyjściowa względna
установочная база	baza nastawcza
фиксирующая база	baza nastawcza
черновая база	baza wyjściowa do obróbki zgrubnej
чистовая база	baza wyjściowa do obróbki wykończającej