Terms containing шахматы

Subject	Russian	Tajik
gen.	выиграть партию в шахматы	як пайт шоҳмотро бурдан
gen.	доиграть партию в шахматы	пайти бозии шоҳмотро тамом кардан
gen.	достойный соперник по шахматам	ҳарифи шоиста дар шоҳмотбозӣ
gen.	игра в шахматы	шоҳмотбозӣ
gen.	игра в шахматы	бозии шоҳмот
gen.	играть в шахматы	шоҳмотбозӣ кардан
gen.	коротать время за шахматами	вақтро бо шоҳмотбозӣ гузарондан
gen.	он несравненно лучше меня играет в шахматы	ваи аз ман дида нағзтар шоҳмотбозӣ мекунад
gen.	он помешался на шахматах	ӯ шайдои шоҳмотбозӣ аст
gen.	поиграть в шахматы	шоҳмотбозӣ кардан
gen.	проиграть партию в шахматы	бозии шоҳмотро бой додан
gen.	разыграть партию в шахматы	бозии шоҳмотро тамом кардан
gen.	сеанс одновременной игры в шахматы	сеанси яквақтаи бозии шоҳмот
gen.	сражаться в шахматы	бо шавк шоҳмотбозӣ кардан
gen.	сыграть партию в шахматы	як дафъа шоҳмотбозӣ кардан
gen.	чемпион мира по шахматам	ҷаҳончемпиони щохмотбозӣ
gen.	шахматы — его слабость	вай ишқбози шоҳмот аст
gen.	шахматы — его стихия	вай ба шоҳмотобозй иштиёк дорад
gen.	шашки и шахматы	шашкаю шоҳмот (В. Бузаков)