Terms for subject General containing тест

Russian	Tajik
бетонное тесто	хамираи бетон
ванильное тесто	хамири ванильдор
вмесить в тесто изюм	ба хамир мавиз сиришта ҳамроҳ кардан
вымесить тесто	хамир сириштан
домесить тесто	хамир карда ҷӯлондан
домесить тесто	хамир карда шудан
заболтать тесто для блинов	барои куймоқ хамир тайёр кардан
завести тесто	хамир хобондан
замес теста	хамирхобонӣ
замесить тесто	хамир хобондан
запечь яблоко в тесте	себро ба даруни хамир монда пухтан
из другого теста	аз ҳамдигар бисьёр фарк мекунанд
из другого теста	замину осмон барин
из одного и того же теста	як себи дукафон
из разного теста	аз ҳамдигар бисьёр фарк мекунанд
из разного теста	замину осмон барин
известковое тесто	хамираи оҳак
имбирное тесто	хамири занҷабилдор
катать тесто	хамирро ғелонда лӯнда кардан
кислое тесто	хамири хамиртурушдор
крендельное тесто	хамири крендель
круто замесить тесто	хамирро сахт сириштан
круто замесить тесто	хамирро сахт кардан
крутость теста	сахтии хамир
месить тесто	хамир ошур-дан
месить тесто	хамир кардан
намесить теста	хамир кардан
намешать изюму в тесто	ба хамир аралаш кардан
намешать изюму в тесто	ба хамир мавиз андохтан
насахарить тесто	ба хамир шакар андохтан
натворить много теста	хамири бисьёре кардан
переквасить тесто	хамирро аз ҳад зиёд туршондан
перемесить тесто	хамирро мушт кардан
перемесить тесто	хамирро сириштан
подмесить муки в тесто	ба хамир боз орд илова карда сириштан
положить закваску в тесто	ба хамир хамиртуруш андохтан
пресное тесто	хамири бехамиртуруш
примесить в тесто муки	ба хамир орд омехта мушт кардан
примесить в тесто муки	ба хамир орд зада мушт кардан
промесить тесто	хуб мушт зада хамир кардан
размесить тесто	хамирро нағз мушт кардан
раскатать тесто	бо тирак тунук кардан
раскатать тесто	хамирро тунук кардан
раскатка теста	тунук кардани хамир
расслоить тесто	хамирро варақин кардан
сдобное тесто	хамири равғанин
сдобрить тесто	ба хамир ширмола андохтан
скалка для теста	тираки ош
слоить тесто	хамирро варақин кардан
слоёное тесто	хамири варақин
те́сто на дро́жжа́х	хамири хамиртурушдор
тесто выкисло	хамир расид
тесто перебродило	хамир турш шуда гузашт
тесто перекисло	хамир туршида рафт
тесто ползёт из миски	хамир аз тағора зада мебарояд
тесто поспело	хамир расид
тесто пузырится	хамир чашмак мезанад
тесто раскаталось	хамир тунук шуд
тесто хорошо промесилось	хамир нагз сиришта шуд
экспресс-тест	тести фаврӣ (В. Бузаков)
экспресс-тест	тести оҷилӣ (В. Бузаков)