Terms for subject Law containing с

Russian	Tajik
договор вступает в силу с момента его подписания сторонами	қарордод аз лаҳзаи аз ҷониби тарафҳо ба имзо расонидани он эътибор пайдо мекунад (В. Бузаков)
знакомиться с материалами дела	бо маводи парванда шинос шудан (В. Бузаков)
лицо с ограниченной дееспособностью	шахси қобилияти амалаш маҳдуд (В. Бузаков)
обращаться с ходатайством	бо дархост муроҷиат намудан (В. Бузаков)
общество с ограниченной ответственностью	ҷамъияти масъулияти маҳдуд (В. Бузаков)
общество с ограниченной ответственностью	ҷамъияти дорои масъулияти маҳдуд (В. Бузаков)
общество с ограниченной ответственностью	ҷамъияти масъулияташ маҳдуд (В. Бузаков)
проживать совместно с наследодателем	бо меросгузор якҷоя истиқомат кардан (В. Бузаков)
свидетельствование верности перевода с одного языка на другой	тасдиқ намудани дурустии тарҷума аз як забон ба забони дигар (В. Бузаков)
скрываться с места происшествия	аз ҷойи ҳодиса ғайб задан (В. Бузаков)
удостоверение тождественности гражданина с лицом, изображенным на фотографической карточке	тасдиқ намудани айнияти шаҳрванд бо шахсе, ки дар сурат тасвир ёфтааст (В. Бузаков)