Terms containing район

Subject	Russian	Tajik
geogr.	Айнинский район	Райони Айнӣ
geogr.	Аштский район	Райони Ашт
gen.	в районе	дар ҳудуди... (чего-л.)
gen.	в районе	дар доираи... (чего-л.)
gen.	в районе гидроэлектростанции	дар ҳудуди станцияи электрикии обӣ
gen.	в районе насчитывается свыше ста школ	дар район зиёда аз сад мактаб ҳаст
geogr.	Ванчский район	Райони Ванҷ
geogr.	Вахшский район	Райони Вахш
geogr.	Восейский район	Райони Восеъ
geogr.	Ганчинский район	Райони Ғончӣ
geogr.	Гармский район	Райони Гарм
geogr.	Гиссарский район	Райони Ҳисор
gen.	глубинные районы	районҳои дурдаст
gen.	горнозаводский район	ноҳияи саноати истихроҷи маъдан
geogr.	Дангаринский район	Райони Данғара
geogr.	Джиликульский район	Райони Ҷиликӯл
geogr.	Джиргатальский район	Райони Ҷиргатол
gen.	железорудный район	минтақаи кони оҳан
gen.	занять третье место по району	дар район ҷои ишғол кардан
gen.	занять третье место по району	дар район ҷои сеюмро гирифтан
geogr.	Зафарабадский район	Райони Зафаробод
gen.	земледельческий район	райони зироати
gen.	золотопромышленный район	мавзеи саноати тилло
geogr.	Ильичёвский район	Райони Ильич
geogr.	Исфаринский район	Райони Исфара
geogr.	Ишкашимский район	Райони Ишкошим
geogr.	Кабодиёнский район	Райони Қабодиен
geogr.	Калайхумбский район	Райони Қалъаихумб
gen.	Калининский район	райони Калинин
geogr.	Канибадамский район	Райони Конибодом
geogr.	Колхозабадский район	Райони Колхозобод
geogr.	Коммунистический район	Райони Коммунистй
geogr.	Комсомолабадский район	Райони Комсомолобод
geogr.	Куйбышевский район	Райони Куйбышев
geogr.	Кулябский район	Райони Кӯлоб
geogr.	Кумсангирский район	Райони Қумсангир
geogr.	Ленинградский район	Райони Ленинград
geogr.	Ленинский район	Райони Ленин
gen.	льноводческий район	райони зағиркорӣ
gen.	льноводческий район	райони зағиркор
gen.	маловодные районы	районҳои камоб
gen.	малодоступные районы	районҳои душворгузар
gen.	малолюдный район	райони камаҳоли
geogr.	Матчинский район	Райони Мастчоҳ
gen.	металлопромышленные районы	районҳои саноати коркарди металл
gen.	металлопромышленные районы	районҳои саноати металлкоркунй
gen.	многолесные районы	районҳои сербеша
geogr.	Московский район	Райони Москва
geogr.	Мургабский район	Райони Мурғоб
geogr.	Науский район	Райони Нов
geogr.	Орджоникидзеабадский район	Райони Орҷоникидзеобод
gen.	отдалённые районы города соединились посредством метро	районҳои дурдасти шаҳр ба воситаи метро алоқаманд шудаанд
geogr.	Пархарский район	Райони Фархор
geogr.	Пенджикентский район	Райони Панҷакент
gen.	передислоцироваться в новый район	дар маҳалли нав ҷойгир шудан
gen.	пограничный район	ноҳияи сарҳаддӣ
gen.	пограничный район	минтақаи марзӣ (В. Бузаков)
gen.	получить бумагу из района	аз район ҳуҷҷат гирифтан
gen.	председатель района	раиси ноҳия (В. Бузаков)
gen.	прибрежный район	минтақаи наздисоҳилӣ (В. Бузаков)
gen.	производящий район	мавзеи истеҳсолӣ
gen.	производящий район	минтақаи истеҳсолӣ
geogr.	Пролетарский район	Райони Пролетар
gen.	промышленный район	ноҳияи саноати
gen.	промышленный район	минтақаи саноати
gen.	пустынные районы страны	ноҳияҳои биёбонии мамлакат
geogr.	Пянджский район	Райони Панч
gen.	рабочий район	маҳаллаи коргарон
gen.	район военных действий	минтақаи амалиёти ҳарбӣ
gen.	район геологической разведки	мавзеи иктишофи геологӣ
gen.	район обследования	маҳалли тадқиқот
gen.	район республиканского подчинения	ноҳияи тобеи ҷумҳурӣ (В. Бузаков)
gen.	районы повышенной сейсмичности	ноҳияҳои серзилзила
gen.	редконаселённый район	райони камаҳоли
gen.	рисоводческие районы	районҳои шоликори
geogr.	Рушанский район	Райони Рушон
gen.	РЭО УМВД РТ в Зональном подразделении по Кулябской группе районов	ШБИ РВКД ҶТ дар ҚМ Кӯлоб (В. Бузаков)
gen.	северные районы страны	районҳои шимоли мамлакат
gen.	сейсмоактивный район	ноҳияи серзилзила
gen.	сейсмобезопасный район	ноҳияи аз зилзила эмин
gen.	скотоводческий район	райони чорводори
geogr.	Советский район	Райони Совет
geogr.	Турсунзадевский район	Райони Турсунзода
gen.	углепромышленный район	мавзеи саноати истихроҷи ангиштсанг
gen.	укрупнить район	районро калонтар кардан
geogr.	Ура-Тюбинский район	Райони Уротеппа
gen.	фабричный район	райони саноати
geogr.	Файзабадский район	Райони Файзобод
gen.	хлебопроизводящие районы	районҳои ғаллакор
gen.	хлопкосеющие районы	районҳои пахтакор
gen.	хмелеводческий район	райони розаккори
geogr.	Ховалингский район	Райони Ховалинг
geogr.	Ходжентский район	Райони Хӯҷанд
gen.	целинные районы	ноҳияҳои навкорам
gen.	центральный район	райони марказӣ
geogr.	Шаартузский район	Райони Шаҳртуз
gen.	шелководческий район	райони кирмакпарвари
geogr.	Шугнанский район	Райони Шуғнон
gen.	экономически освоенный район	ноҳияи иқтисодан азхудшуда
gen.	этот район собственно Москва	ин район худи Москва аст
geogr.	Яванский район	Райони Ёвон