Terms containing проект

Subject	Russian	Tajik
gen.	браковать проект	лоиҳаро рад кардан
gen.	внести изменения в проект	ба лоиҳа дигаргунӣ даровардан
gen.	вычертить проект здания	нақшаи биноро кашидан
gen.	гидроэнергетический проект	лоиҳаи гидроэнергетикӣ (В. Бузаков)
gen.	грамотность проекта	пухтагии лоиҳа
gen.	доработка проекта	такмили лоиҳа
gen.	задержка за утверждением проекта	сабаб ин аст, ки лоиҳа ҳанӯз тасдиқ нашудааст
gen.	закончить проект прежде срока	лоиҳаро пеш аз мӯҳлат тамом кардан
gen.	заморозить проект	лоиҳаро хобонда мондан
gen.	инвестиционный проект	лоиҳаи инвеститсионӣ (В. Бузаков)
gen.	инженерный проект	лоиҳаи муҳандисӣ (В. Бузаков)
gen.	инновационный проект	лоиҳаи инноватсионӣ (В. Бузаков)
gen.	инфраструктурный проект	лоиҳаи зерсохторӣ (В. Бузаков)
gen.	инфраструктурный проект	лоиҳаи инфрасохторӣ (В. Бузаков)
gen.	кабинетный проект	лоиҳаи хом
gen.	мертворождённый проект	кори беҳуда
gen.	мертворождённый проект	лоиҳаи ношоям
gen.	мертворождённый проект	лоиҳаи ғайриамали
gen.	национальный проект	лоиҳаи миллӣ (В. Бузаков)
gen.	недоработанный проект	накшаи нотамом
gen.	нежизненный проект	лоиҳаи ғайриҳаётӣ
gen.	несогласованный проект	лоиҳаи бемаслиҳат
gen.	новоиспечённый проект	лоиҳаи нав аз танур кандаги
gen.	одобрить проект	лоиҳаро писандидан
gen.	он согласовал проект с комиссией	вай барои лоиҳа розигии комиссияро гирифтааст
gen.	осуществимость проекта	қобили иҷро будани лоиҳа
gen.	отстоять свой проект	лоиҳаи худро маъкул кунондан
gen.	отсюда ошибки проекта	хатоҳои лоиҳа дар натиҷаи ҳамин аст
gen.	первоначальный проект	лоиҳаи аввала
gen.	переделка проекта	тагьири лоиҳа
gen.	подработка проекта решения	таҳриру такмили лоиҳаи қарор
gen.	представление проекта	тақдими лоиҳа
gen.	представление проекта	пешниҳоди лоиҳа
gen.	проект договора	лоиҳаи шартнома
gen.	проект закона	лоиҳаи қонун
gen.	проект путешествия	нақшаи саёҳат
gen.	проект путешествия	азми саёҳат
gen.	проект электростанции	лоиҳаи сохтмони станцияи электрикӣ
gen.	проноситься со своим проектом целый месяц	як моҳи дароз машғули нақшаи худ будан
gen.	пропустить проект через комиссию	лоиҳаро барои тафтиш ба комиссия супурдан
gen.	пропустить проект через комиссию	лоиҳаро аз назари комиссия гузарондан
gen.	просидеть весь день над проектом	тамоми руз машгули лоиҳакашӣ шудан
gen.	рабочий проект	лоиҳаи корӣ (В. Бузаков)
gen.	разработанность проекта	пухтагии лоиҳа
gen.	разработанный проект	лоиҳаи мукаммал
gen.	реализация проекта	татбиқи лоиҳа (В. Бузаков)
gen.	редакция проекта резолюции	тахрири лоиҳаи карор
gen.	совместный проект	лоиҳаи муштарак (В. Бузаков)
gen.	согласование проекта	мутобиккунии лоиҳа
gen.	согласование проекта	тасвиби лоиҳа
gen.	социальный проект	лоиҳаи иҷтимоӣ (В. Бузаков)
gen.	творческий проект	лоиҳаи эҷодӣ (В. Бузаков)
gen.	типовой проект школы	лоиҳаи намунавии биноҳои мактаб
gen.	управление проектом	идоракунии лоиҳа (В. Бузаков)
gen.	утвердить проект	лоиҳаро тасдиқ кардан
gen.	финансирование проекта	маблағгузории лоиҳа (В. Бузаков)
gen.	экспертиза проекта	ташхиси лоиҳа (В. Бузаков)
gen.	эскизный проект	лоиҳаи ангори
gen.	эскизный проект	лоиҳаи ангоравӣ (В. Бузаков)
gen.	этот проект необходимо доработать	ин лоиҳаро боз кор карда баромадан лозим аст