Terms for subject General containing пост

Russian	Tajik
быть на своём посту	дар сари иҷрои вазифа будан
великий пост	рӯзаи калон
водомерный пост	пости обченкунӣ
временный пост	дидбонгоҳи муваққатӣ (В. Бузаков)
занимать видные посты	дар вазифаҳои кор кардан
занимать видные посты	дар вазифаҳои муҳим будан
занимать высокий пост	мақоми баланд доштан
исправнический пост	мансаби исправникӣ
он слетел с поста	аз мансабаш маъзул шуд
пост директора	вазифаи директор
пост полиции	посгоҳи полис (В. Бузаков)
председательский пост	мансаби раие
председательский пост	вазифаи раие
принять пост директора	вазифаи мудириро ба зиммаи худ гирифтан
принять пост директора	вазифаи мудириро қабул кардан
сигнальный пост	пости сигналдиҳӣ
сместить с поста заведующего	аз вазифаи мудирӣ холй кардан
соблюдать посты	рӯза гирифтан
соблюдать посты	рӯза доштан
сторожевой пост	қаравулхона
сторожевой пост	ҷои дидбонӣ
сторожевой пост	ҷои навбатдорӣ
стоять на посту	навбатдорӣ кардан
стоять на посту	дидбонӣ кардан
стоять на своём посту	дар ҷои худ истодан
стоять на своём посту	вазифаи худро иҷро кардан
стоять на своём посту	дар сари иҷрои вазифа будан
умереть на посту	ҳангоми иҷрои вазифа мурдан