Terms for subject General containing песня

Russian	Tajik
артист спел песню	артист суруд хонд
вдали прозвучала песня	аз дур овози суруд ба гӯш расид
где-то лилась песня	аз ҷое садои суруд меомад
горланить песню	гулӯ дарронда суруд хондан
грустная песня	суруди ғамангез
длинная песня	ин ришта сари дароз дорад
длинная песня	ин кори дилбазан аст
долгая песня	ин кори дилбазан аст
долгая песня	ин ришта сари дароз дорад
долгая песня	ин кори бепоён аст
допеть песню	сурудро хонда тамом кардан
допеть песню до припева	сурудро то нақароташ хондан
жалобная песня	суруди ғамангез
жалостливая песня	суруди ҳазин
забористая песня	суруди шавқовар
задорная песня	суруди шӯх
задумчивая песня	суруди хаёлангез
задушевная песня	суруди дилнишин
заиграть песню	суруд сар кардан
залихватская песня	суруди шӯх
запеть песню	ба сурудхонй даромадан
застольная песня	суруди тӯёна
застольная песня	суруди базмй
затаскать песню	сурудро забонзад кардан
затянуть песню	ба сурудхонӣ сар кардан
звонкая песня	суруди ҷарангдор
звучит песня	суруд ба гӯш мерасад
знакомая песня	суруди ба гӯш ошно
издалека донеслась песня	аз дур овози суруд ба гӯщ расид
исполненная печали песня	суруди пур аз ғаму андӯд
истасканная песня	суруди забонзадшуда
колыбельная песня	алла
лебединая песня	асари охирин
лебединая песня	суруди хайрбод
лихая песня	суруди шӯх
меланхолическая песня	суруди ҳузновар
мозаика из народных песен	гулчини ашӯлаҳои халқи
народная песня	суруди халқи
наслушаться песен	сурудҳои бисьёр шунида лаззат бурдан
отголоски песен	акси садои сурудҳо
пастушья песня	таронаи чӯпонӣ
«Песня без слов» Чайковского	«Суруди бе сухан»-и Чайковский
песня с присвистом	суруди бо ҳуштаккашӣ
песня щемит душу	суруд дилро об мекунад
петь одну и ту же песню	ғазали кӯҳнаро хондан
петь песню	ғазал хондан
петь песню	суруд хондан
печальная песня	суруди ҳузновар
печальная песня	суруди ғамангез
повторить песню	сурудро дубора хондан
проголосная песня	таронаи кашоли ғамангез
проголосная песня	суруди кашоли дилхарош
пропеть песню	суруд хондан
разухабистая песня	суруди беадабона
ребята подхватили песню	бачаҳо ба суруд ҷӯр шуданд
с душой исполнить песню	сурудро бо шавқу завқ хондан
свадебная песня	ёр-ёр
свадебная песня	нақши арӯсбарӣ
сложили песню	мактаббачагон суруде эҷод карданд
старая песня	Аҳмади порина
старая песня	тосу ҳаммоми кӯҳна
стилизация народных песен	тансиқи сурудҳои халқӣ
тоскливая песня	суруди ҳузновар
тягучая песня	суруди оҳангаш кашишдор
тянуть одну и ту же песню	ғазали кӯҳнаро хондан
тянуть песню	сурудро мад кашидан
унылая песня	ашӯлаи ҳазин
хоровая песня	суруди хор
шуточная песня	суруди шӯхиомез
шуточная песня	суруди мазҳакаомез
это известная песня	ин суруди машҳур аст
эту песню совсем запели	ин сурудро тамоман забонзад кардаанд