Terms containing перчатка

Subject	Russian	Tajik
gen.	без перчаток руки захолодели	бе дастпӯшак дастон хунук хӯрданд
gen.	боксёрские перчатки	дастпӯшакҳои боксёр
obs.	бросать перчатку	ба ҷанги тан ба тан даъват кардан (кому-л.)
gen.	бросать перчатку	ба мусобиқа даъват кардан (кому-л., чему-л.)
obs.	бросать перчатку	ба дуэль даъват кардан (кому-л.)
gen.	бросать перчатку	ба мубориза даъват кардан (кому-л., чему-л.)
obs.	бросить перчатку	ба ҷанги таи ба тан даъват кардан (кому-л.)
gen.	бросить перчатку	ба мусобика даъват кардан (кому-л. чему-л.)
gen.	бросить перчатку	ба мубориза даъват кардан (кому-л. чему-л.)
gen.	вязаные перчатки	дастпӯшаки бофта
gen.	довязать перчатки	дастпӯшакро бофта тамом кардан
gen.	замшевые перчатки	дастпӯшаки замша
gen.	изорвать перчатки	дастпӯшакро даррондан
gen.	лайковые перчатки	дастпушаки чармин
gen.	надеть перчатки	дастпӯшакро ба даст кашидан
gen.	нитяные перчатки	дастпӯшаки ресмонй
gen.	перчатки по руке	дастпушакхо лоиқи даст
obs.	поднять перчатку	даъвати ҷанги тан ба танро кабул кардан
gen.	растянуть перчатки	дастпушакро кашида васеъ кардан