Terms containing обещание

Subject	Russian	Tajik
gen.	брать обещание	ваъда гирифтан
gen.	бросаться обещаниями	ваъдабозӣ кардан
gen.	бросаться обещаниями	ваъдаҳои хушку холӣ додан
gen.	все обещания оказались миражом	хамаи ваъдаҳо хушку холӣ баромаданд
gen.	выполнить обещание	ба ваъда вафо кардан
gen.	громкие обещания	ваъдаҳои хушку холй
gen.	дать клятвенное обещание	қасам хӯрда ваъда додан
gen.	дать обещание	қавл додан
gen.	дать обещание	ваъда додан
gen.	демагогические обещания	ваъдаҳои авомфиребона
gen.	его обещание так и осталось на словах	ваъдаи у гап буду халос
gen.	измена обещанию	азқавлгардӣ
gen.	кормить обещаниями	ваъдаи хушку холй додан
gen.	кормить обещаниями	ваъдаи хушку холӣ додан
gen.	крепкое обещание	ваъдаи қатъӣ
gen.	надавать обещаний	ваъдаҳои бисьёр додан
gen.	напомнить об обещании	ваъдаро ба ёд овардан
gen.	он, естественно, выполнил своё обещание	вай ваъдаи худро албатта иҷро кард
gen.	он не скупился на обещания	вай халта-халта ваъда медод
gen.	отделаться пустым обещанием	бо ваъдаи хушку холӣ иктифо кардан
gen.	прикрыться обещаниями	ваъда дода халос шудан
gen.	сдержать обещание	ба ваъда вафо кардан
gen.	Торжественное обещание юных пионеров	Ваъдаи ботантанаи пионерони ҷавон
gen.	убаюкать обещаниями	ваъда дода хотирҷамъ кардан
gen.	щедрый на обещания	ваъдабоз
gen.	щедрый на обещания	ваъдафурӯш