Terms containing горький

Subject	Russian	Tajik
gen.	Большой драматический театр имени М.Горького	Театри калони драма ба номи М.Горький (в Ленинграде, дар Ленинград)
gen.	выпить горькую чашу до дна	талхии зиндагиро чашидан
gen.	горе горькое	мусибати ҳалокатасар
gen.	горькая доля	бахти бад
gen.	горькая истина	ҳақиқати талх
gen.	горькая пилюля	талхӣ
gen.	горькая правда	ҳақиқати талх
gen.	горькая пьяница	майзада
gen.	горькая участь	толеи шум
gen.	горькие слёзы	ашки сӯзон
gen.	горький вкус	таъми талх (В. Бузаков)
gen.	горький вкус	мазаи тунд
gen.	горький вкус	мазаи талх
gen.	горький запах	бӯи тунду тез
gen.	горький миндаль	бодоми талхдона (В. Бузаков)
bot.	горький миндаль	бодоми талх
gen.	горький пьяница	майзада
gen.	горький сирота	ятими берӯзӣ
gen.	горький смех	заҳрханда
gen.	горьким опытом	аз рӯи таҷрибаи талхи худ
gen.	горьким опытом	аз рӯи таҷрибаи худ
gen.	горьким опытом	аз рӯи таҷриба
gen.	горькое лекарство	доруи талх
gen.	запить горькую	бадмастй кардан
gen.	Институт мировой литературы имени А.М.Горького Академии наук СССР	Института адабиёти ҷаҳон ба номи А.М.Горькии назди Академияи фанҳои СССР
gen.	испить горькую чашу до дна	талхии зиндагиро чашидан
gen.	на горьком опыте	аз рӯи таҷрибаи худ
gen.	на горьком опыте	аз рӯи таҷриба
gen.	пить горькую	бадмастӣ кардан
gen.	пить горькую	бадмасти кардан
gen.	пить горькую чашу до дна	талхии зиндагиро чашидан
gen.	по своему горькому опыту	аз рӯи таҷрибаи талхи худ
gen.	по своему горькому опыту	аз рӯи таҷрибаи худ
gen.	по своему горькому опыту	аз рӯи таҷриба
gen.	проглотить горькую пилюлю	талхи чашидан
gen.	узнать что-л. на горьком опыте	чизеро аз таҷрибаи талхи худ донистан
gen.	узнать что-л. на горьком опыте	чизеро аз таҷрибаи талхи худ фаҳмидан
gen.	хуже горькой редьки	шилқин
gen.	надоел хуже горькой редьки	кана барин часпид
gen.	надоесть хуже горькой редьки	шилкин (шудан)
gen.	надоесть хуже горькой редьки	дилбазан (шудан)
gen.	надоел хуже горькой редьки	аз ҷон безор кард
gen.	хуже горькой редьки	дилбазан
gen.	чай с горьким привкусом	чои талхмаза
gen.	чай с горьким привкусом	чои таъмаш талх
gen.	школа имени М.Горького	мактаби ба номи М.Горький