Terms for subject General containing верхи

Russian	Tajik
брать верх	ғолиб омадан
брать верх	дастболо шудан
быть на верху блаженства	дар ғояти кайфу ҳаловат будан
быть на верху блаженства	дар авҷи кайфу ҳаловат будан
верх мастерства	камоли маҳорат
верх совершенства	авҷи камолот
взять верх	ғолиб омадан
взять верх	дастболо шудан
держать верх	дастболо шудан (над кем-л.)
забраться на самый верх утёса	ба болои кӯҳпора баромадан
нахвататься верхов	чизеро фақат рӯякӣ ёд гирифтан
нахвататься верхов	маълумоти рӯяки ҳосил кардан
нахвататься верхов	чуқур наомӯхтан
нахвататься верхов	маълумоти сатҳи доштан
нахвататься верхов	чизеро фақат руяки донистан
одержать верх	ғолиб омадан (над кем-л.)
одержать верх	бурдан (над кем-л.)
одержать верх	пирӯз шудан
одержать верх	бартарӣ ёфтан
одержать верх	дастболо шудан (над кем-л.)
от низа до верха	аз по то сар
от низа до верха	аз поён то боло
отложить верх коляски	болопӯши аробачаро кушодан
снять верх дома	болохонаро иҷора гирифтан