| Subject | Russian | Portuguese |
| Braz., comp., MS | блок сводных данных | unidade de resumo |
| Braz., comp., MS | внутрихолдинговое сводное планирование | agendamento do planejamento mestre intercompanhia |
| Braz., comp., MS | внутрихолдинговый сводный план | plano mestre intercompanhia |
| Braz., comp., MS | отчёт сводной диаграммы | relatório de Gráfico Dinâmico |
| Braz., comp., MS | отчёт сводной таблицы | relatório de tabela dinâmica |
| Braz., comp., MS | поле категории сводной диаграммы | campo de categoria de gráfico dinâmico |
| Braz., comp., MS | поля рядов сводной диаграммы | campo de série de gráfico dinâmico |
| comp., MS | Рекомендуемые сводные таблицы | Tabelas Dinâmicas Recomendadas |
| Braz., comp., MS | сводная доставка | entrega de resumo |
| gen. | сводная сестра | meia irmã |
| gen. | сводная сестра | meia-irmã (JIZM) |
| Braz., comp., MS | сводная схема | Diagrama Dinâmico |
| comp., MS | сводная таблица | tabela dinâmica |
| Braz., comp., MS | сводная таблица | Tabela Dinâmica |
| Braz., comp., MS | сводная таблица | lista de tabela dinâmica |
| Braz., comp., MS | сводная таблица | Tabela Dinâmica da Microsoft |
| econ. | сводная таблица | folha de cálculo (JIZM) |
| Braz., comp., MS | сводное планирование | agendamento do planejamento mestre |
| Braz., comp., MS | сводное планирование | planejamento mestre |
| Braz., comp., MS | сводное планирование только по изменениям | planejamento mestre de itens movimentados |
| mil. | сводное подразделение | unidade mista (ev.gumya) |
| Braz., comp., MS | сводное представление | exibição Agregação |
| comp., MS | сводное содержимое | conteúdo sindicalizado |
| comp., MS | сводное содержимое | conteúdo sindicado |
| math. | сводные индексы | número índice composto |
| gen. | сводный брат | irmão consangüíneo (по отцу) |
| gen. | сводный брат | irmão uterino (по матери) |
| gen. | сводный брат | meio-irmão (JIZM) |
| Braz., comp., MS | сводный контент | conteúdo sindicalizado |
| comp., MS | сводный контент | conteúdo sindicado |
| Braz., comp., MS | сводный отчёт | relatório de tabela de referência cruzada |
| Braz., comp., MS | форма сводной таблицы | formulário de tabela dinâmica |
