| Subject | Russian | Portuguese |
| fish.farm. | акула-бык | tubarao-buldogue (Carcharhinus leucas) |
| fish.farm. | акула-крокодил | tubarâo-prego (Echinorhinus brucus, echinorhinus spinosus) |
| fish.farm. | акула-людоед | tubaraão-de-saão-tomeí (Carcharodon carcharias) |
| fish.farm. | акула-свинья | peixe-porco (Oxynotus centrina) |
| fish.farm. | атлантическая песчаная акула | tubaraão-de-areia (Eugomphodes taurus, odontaspis taurus) |
| fish.farm. | атлантическая песчаная акула | tubaraão-toiro (Eugomphodes taurus, odontaspis taurus) |
| fish.farm. | атлантическая сельдевая акула | tubarâo-sardo (Lamna nasus, lamna cornubica) |
| fish.farm. | атлантическая серо-голубая акула | tubaraão-anequim (Isurus oxyrinchus, isurus glaucus) |
| fish.farm. | белая акула | tubaraão-de-saão-tomeí (Carcharodon carcharias) |
| fish.farm. | гигантские акулы | tubarâo-frade (Cetorhinidae, Cetorhinus maximus) |
| ichtyol. | голубая синяя акула | guelha (Prionace glauca) |
| fish.farm. | голубая синяя акула | tintureira (Prionace glauca) |
| fish.farm. | гренландская акула | tubaraão da gronelândia (Somniosus microcephalus) |
| fish.farm. | длиннокрылая серая, белопёрая акула | tubarao de pontas brancas (Carcharhinus longimanus) |
| fish.farm. | жёлтая лимонная акула | tubaraão-limaão (Negaprion brevirostris) |
| fish.farm. | звёздчатая крупнопятнистая акула-кошка | pata-roxa-gata (Scyliorhinus stellaris) |
| fish.farm. | звёздчатая крупнопятнистая акула-кошка | gata (Scyliorhinus stellaris) |
| fish.farm. | звёздчатошипая акула-аллигатор | tubarâo-prego (Echinorhinus brucus, echinorhinus spinosus) |
| fish.farm. | катрановые колючие, пряморотые акулы | pata roxa (Centroscyllium fabricii, Galeus melastomus, Mustelus spp., Scyliorhinus caniculus, Scyliorhinus retifer, Scyliorhinus stellaris, Squalidae, Squalus acanthias, Squalus blainvillei, Squalus cubensis) |
| fish.farm. | катрановые колючие, пряморотые акулы | galhudo (Centroscyllium fabricii, Galeus melastomus, Mustelus spp., Scyliorhinus caniculus, Scyliorhinus retifer, Scyliorhinus stellaris, Squalidae, Squalus acanthias, Squalus blainvillei, Squalus cubensis) |
| fish.farm. | кожа акулы | pele de tubarao |
| gen. | кожа акулы | lixa |
| fish.farm. | коричневая кошачья акула | tubaraão-castanho (Apristurus brunneus) |
| fish.farm. | коротокорылая острозубая акула | tubaraão-limaão (Negaprion brevirostris) |
| fish.farm. | лисьи акулы | zorra (Alopias vulpinus) |
| fish.farm. | лисьи акулы | tuburaão-raposo (Alopias vulpinus) |
| fish.farm. | малая - чернопёрая акула | tubaraão de pontas negras (Carcharhinus limatus) |
| fish.farm. | мелкопятнистая европейская кошачья акула | pata-roxa (Scyliorhinus caniculus) |
| fish.farm. | молотоголовые акулы | tubarâo-martelo (Sphyma zygaena, Sphyrindae, Sphyrna mokarran) |
| fish.farm. | обыкновенные куньи акулы | caneja (Mustelus asterias, mustelus vulgaris, mustelusstellatus, Mustelus californicus, Mustelus canis, Mustelus mustelus) |
| fish.farm. | обыкновенные куньи акулы | cacao (Mustelus asterias, mustelus vulgaris, mustelusstellatus, Mustelus californicus, Mustelus canis, Mustelus mustelus) |
| fish.farm. | обыкновенные куньи акулы | cacao antartico (Mustelus lenticulatus, Mustelus spp. mustelus antarcticus) |
| fish.farm. | плащеносная акула | tubaraão-cobra (Chlamydoselachus anguineus) |
| fish.farm. | атлантическая полярная акула | tubaraão da gronelândia (Somniosus microcephalus) |
| fish.farm. | пятнистая черноротая акула | leitao (Galeus melastomus, pristiurus melanostomus) |
| ichtyol. | пятнистая колючая акула | melga (Squalus acanthias) |
| fish.farm. | пятнистая колючая акула | galhudo-malhado (Squalus acanthias) |
| ichtyol. | сельдевая акула | tubarâo-de-são-tomé (Carcharodon carcharias, Isurus oxyrinchus, Lamna ditropis, Lamna nasus, Lamnidae) |
| ichtyol. | сельдевая акула | tubarâo-anequim (Carcharodon carcharias, Isurus oxyrinchus, Lamna ditropis, Lamna nasus, Lamnidae) |
| fish.farm. | сельдевая акула | tubarâo-sardo (Carcharodon carcharias, Isurus oxyrinchus, Lamna ditropis, Lamna nasus, Lamnidae) |
| fish.farm. | серая акула | perna-de-moca (Galeorhinus capensis, Galeorhinus galeus, galeorhinus zyopterus) |
| fish.farm. | серая акула | perna-de-moca da australia (атлантическая, Galeorhinus galeus, galeorhinus australis) |
| fish.farm. | серая шестижаберная акула | albafar (Hexanchus griseus) |
| fish.farm. | серая шестижаберная акула | tubaraão-albafar (Hexanchus griseus) |
| fish.farm. | стайная акула | perna-de-moca (Galeorhinus galeus) |
| fish.farm. | суповая акула | perna-de-moca da australia (Galeorhinus galeus, galeorhinus australis) |
| fish.farm. | атлантическая суповая акула | perna-de-moca (Galeorhinus galeus) |
| fish.farm. | тупорылая акула | tubarao-buldogue (Carcharhinus leucas) |
| fish.farm. | усатая ковровая акула | tubaraão-ama (Ginglymostoma cirratum) |
| fish.farm. | усатая ковровая акула | tubaraão-dormedor (Ginglymostoma cirratum) |
| ichtyol. | усатая акула-нянька | tubaraão-ama (Ginglymostoma cirratum) |
| fish.farm. | усатая акула-нянька | tubaraão-dormedor (Ginglymostoma cirratum) |
| fish.farm. | чернопёрая акула | tubarao |
| fish.farm. | чёрная акула | esqualídeos |
| fish.farm. | чёрная пряморотая акула | gata (Dalatias licha) |
