| Subject | Russian | Portuguese |
| Braz., comp., MS | базовый модуль фильтрации | Mecanismo de Filtragem Base |
| Braz., comp., MS | базовый модуль фильтрации | BFE |
| comp., MS | базовый модуль фильтрации | Motor de Filtragem Base |
| Braz., comp., MS | билинейная фильтрация | bilinear |
| Braz., comp., MS | платформа фильтрации Windows | WFP, Plataforma para Filtros do Windows |
| Braz., comp., MS | платформа фильтрации Windows | Plataforma para Filtros do Windows |
| comp., MS | платформа фильтрации Windows | Plataforma de Filtragem do Windows |
| Braz., comp., MS | пороговая фильтрация | filtragem por limite |
| comp., MS | пороговая фильтрация | filtragem por limiar |
| comp., MS | правило фильтрации сообщений о состоянии | regra de filtro de estado |
| comp., MS | правило фильтрации состояний | regra de filtro de estado |
| product. | степень фильтрации | grau de filtragem (JIZM) |
| Braz., comp., MS | условная фильтрация | filtragem condicional |
| Braz., comp., MS | фильтрация запросов | Filtragem de Solicitações |
| environ. | фильтрация изображений | filtração de imagens (Термин из области дистанционного зондирования, относящийся к усилению изображений и означающий устранение пространственной компоненты электромагнитного излучения) |
| Braz., comp., MS | фильтрация, исключающая выделение | Filtrar Excluindo Seleção |
| Braz., comp., MS | фильтрация на основе ввода | Filtrar por Entrada |
| Braz., comp., MS | фильтрация по выделенному | Filtrar por Seleção |
| Braz., comp., MS | фильтрация по ролям безопасности | filtragem de segurança |
