Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Law
containing
с
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Portuguese
в соответствии
с
действующими правовыми нормами
nos termos da lei
(
spanishru
)
в соответствии
с
действующими юридическими нормами
nos termos da lei
(
spanishru
)
в соответствии
с
договором
nos termos do tratado
(
JIZM
)
в соответствии
с
законодательными нормами
nos termos da lei
(
spanishru
)
в соответствии
с
законодательством
nos termos da lei
(
spanishru
)
в соответствии
с
законом
nos termos da lei
(
spanishru
)
в соответствии
с
нормами действующего законодательства
nos termos da lei
(
spanishru
)
в соответствии
с
нормами права
nos termos da lei
(
spanishru
)
в соответствии
с
положениями
ao abrigo do disposto no
(
spanishru
)
в соответствии
с
положениями закона
nos termos da lei
(
spanishru
)
в соответствии
с
порядком, предусмотренным
conforme previsto
(
spanishru
)
в соответствии
с
правовыми нормами
nos termos da lei
(
spanishru
)
в соответствии
с
требованиями закона
nos termos da lei
(
spanishru
)
В удостоверение вышеизложенного, в соответствии
с
законом и согласием, стороны подписали настоящий документ
E por estarem assim, justas e avençadas, as Partes assinam o presente instrumento
(
serdelaciudad
)
единоличное общество
с
ограниченной ответственностью
sociedade unipessoal por quotas
(
Simplyoleg
)
отношения
с
потребителями
relações de consumo
(
spanishru
)
партнёр-распорядитель
с
полной ответственностью
sócio administrador
(
spanishru
)
подлежащий ответственности в соответствии
с
законом
sujeito as responsabilidades legais
(
serdelaciudad
)
с
изменениями
conforme alterada
(
spanishru
)
с
изменениями и дополнениями
conforme alterada
(
spanishru
)
с
изменениями и дополнениями
consolidado
(
spanishru
)
с
подлинным верно
cópia fiel
(
spanishru
)
с
поправками
conforme alterada
(
spanishru
)
с
учётом сказанного
diante do exposto acima
(
spanishru
)
с
учётом сказанного
diante do acima exposto
(
spanishru
)
свидетельствование подлинности подписи
с
личной явкой заявителя
reconhecimento de assinaturas presenciais com menções especiais presenciais
(
spanishru
)
свидетельствование подлинности подписи
с
личной явкой заявителя
reconhecimento com menções especiais presenciais
(
spanishru
)
судья в соответствии
с
законом
juiz de direito
(
serdelaciudad
)
Get short URL