 |
| Russian | Portuguese |
| бурение с подачей воздуха | perfuração a ar (JIZM) |
| бурение с продувкой | perfuração a ar (JIZM) |
| бурение с продувкой воздухом или газом | perfuração com ar ou gás (JIZM) |
| глубинный предохранительный клапан- отсекатель с автономным управлением | válvula de segurança de subsuperfície (JIZM) |
| месторождение с высоким уровнем выработки | campo maduro (JIZM) |
| методы и оборудование для добычи с морского дна | tecnologia offshore (JIZM) |
| платформа с натяжной опорой | plataforma tension leg (JIZM) |
| пробирка с кислотой для измерения угла измерения скважины | bulbo de ácido (JIZM) |
| с высокой степенью очистки | de alta pureza (A destilação de clorosilano também possibilita a produção de silício de alta pureza usada como um semicondutor JIZM) |
| скважина с завершением в верхних интервалах продуктивного разреза | sal marinho (JIZM) |
| скважина с отклонением по вертикали | poço desviado (JIZM) |
| технология добычи с морского дна | tecnologia offshore (JIZM) |
| углеводороды с длинными цепями | hidrocarbonetos de cadeias longas (JIZM) |