 |
| Russian | Portuguese |
| беглый негр-раб | quilombola (находивший убежище в quilombo) |
| беглый раб | mocambeiro (негр.) |
| беглый раб | calhambola |
| жилище негров-рабов | senzala |
| закон, предоставляющий свободу детям рабов | lei do ventre livre |
| поселение беглых негров-рабов | quilombo |
| поселение беглых рабов | mocambo (негров) |
| раб, привезённый контрабандой | meia-cara (после запрещения ввоза рабов) |