Terms containing менять

Subject	Russian	Portuguese
Braz.	долго ехать верхом, не меняя лошади	cavalgar de pêlo a pêlo
gen.	менять квартиру	mudar-se
gen.	менять кожу	largar a pele (о змее и т.п.)
nautic.	менять курс	virar de bordo
gen.	менять лошадь на корову	trocar um cavalo pelo uma vaca
gen.	менять лошадь на корову	trocar um cavalo pela uma vaca
gen.	менять лошадь на корову	trocar um cavalo por uma vaca
gen.	менять направление	torcer
gen.	менять направление	variar
gen.	менять направление	virar
gen.	менять направление	estorcer
mil.	менять огневую позицию	mudar as posições de tiro (ev.gumya)
fig.	менять политические взгляды	bandear-se
gen.	менять свой облик	mudar de figura
gen.	меняться в лице	mudar de côr
gen.	меняться в лице	enfiar
gen.	погода меняется к лучшему	o tempo vai abrandando
gen.	часто менять работу, быть "летуном"	pula de galho em galho (serdelaciudad)
gen.	это не меняет положения	isso nem tira nem põe