Terms containing корпус

Subject	Russian	Portuguese
gen.	армейский корпус	corpo de exército
gen.	дипломатический корпус	corpo diplomático
Braz., comp., MS	дополнительный корпус	subchassi
gen.	только в Португалии жандармский корпус	Guarda Civil
gen.	кавалерийский корпус	corpo de cavalaria
Braz., comp., MS	компактный корпус	economia de espaço
mil.	корпус гранаты	corpo (ev.gumya)
archit.	корпус колонны	fuste
comp., MS	корпус компьютера	gabinete (serdelaciudad)
gen.	корпус пожарной охраны	Corpo de Bombeiros (JIZM)
forestr.	корпус редуктора	transmissăo
forestr.	корпус редуктора	caixa de velocidades
tech.	крышка корпуса подшипника	capa de rolamento (JIZM)
Braz., comp., MS	монтируемый в стойку корпус	chassi montado em rack
Braz., comp., MS	невскрываемый корпус	PC com gabinete lacrado
mil.	продольные и поперечные борозды на корпусе гранаты	linhas de fragmentação (ev.gumya)
mil.	продольные и поперечные борозды на корпусе гранаты	linhas de ruptura (ev.gumya)
gen.	старшина дипломатического корпуса	decano do corpo diplomático
environ.	судно с двойным корпусом	catamarãs (Нефтяные танкеры с двойным корпусом, построенные в соответствии с требованиями безопасности при транспортировке нефти. Требования включают минимальные размеры глубины и ширины двойного дна. Также называются "танкерами с двойным дном")
Braz., comp., MS	ультратонкий корпус	caixa de pizza
nautic.	чистить корпус судна	espalmar