Terms containing бурение

Subject	Russian	Portuguese
oil	абразионное бурение	desgaste por perfuração (JIZM)
oil	бурение в подсолевом слое	perfuração do pré-sal. (JIZM)
oil	бурение на большой глубине	perfuração em águas profundas (JIZM)
oil	бурение на сверхбольших глубинах	perfuração em aguas ultra profundas (JIZM)
oil	бурение нефтяной скважины	perfuração do poço de petróleo (JIZM)
environ.	бурение нефтяных скважин	perfuração petrolífera (Бурение скважины для добычи нефти)
oil	бурение ротором	perfuração rotativa (JIZM)
oil	бурение с подачей воздуха	perfuração a ar (JIZM)
oil	бурение с продувкой	perfuração a ar (JIZM)
oil	бурение с продувкой воздухом или газом	perfuração com ar ou gás (JIZM)
oil	бурение скважин	perfuração de poços (JIZM)
oil	вращательное бурение	perfuração rotativa (JIZM)
oil	глубина бурения	profundidade de perfuração (JIZM)
oil	глубоководное бурение	perfuração em águas profundas (JIZM)
oil	освоить скважину после бурения	completar o poço (JIZM)
oil	отходы бурения	detritos (JIZM)
oil	пневматическое бурение	perfuração a ar (JIZM)
oil	проект бурения скважины	projeto de perfuração (Para atingir as camadas pré-sal, entre 5000 e 7000 metros de profundidade, a Petrobras desenvolveu novos projetos de perfuração. JIZM)
oil	раствор для бурения	fluido de perfuração (JIZM)
oil	роторное бурение	perfuração rotativa (JIZM)
oil	технология бурения	engenharia de perfuração (JIZM)
oil	устройство для бурения	perfuratriz (JIZM)
environ.	шельфовое бурение	extracção mineira offshore (Нефть, добываемая на платформах, расположенных в море недалеко от берега)
environ.	шельфовое бурение нефтяных скважин	perfuração petrolífera offshore (Действие или процесс добычи нефтепродуктов из месторождений, расположенных на дне океана или другого крупного водоема)