 |
| Russian | Arabic |
| артиллерийский удар | ضربة مدفعية (youm7.com Alex_Odeychuk) |
| военный удар | هجوم عسكري (emaratalyoum.com Alex_Odeychuk) |
| возможный военный удар | هجوم عسكري محتمل |
| другой удар | ضربة أخرى (emaratalyoum.com Alex_Odeychuk) |
| крупномасштабный удар | ضربة كبيرة (alarabiya.net Alex_Odeychuk) |
| нанесение удара | وقوع ضربة (emaratalyoum.com Alex_Odeychuk) |
| нанести ракетный удар | شن هجوما صاروخيا (... على – по ... | начальная форма (т.н. инфинитив) глагола – شَنَّ  emaratalyoum.com Alex_Odeychuk) |
| наносить воздушные удары | شن هجمات جوية (... على — по ... Alex_Odeychuk) |
| новый удар | ضربة أخرى (emaratalyoum.com Alex_Odeychuk) |
| ракетный удар | هجوم صاروخي (emaratalyoum.com Alex_Odeychuk) |
| ракетный удар | ضربة صاروخية (... على – по ... emaratalyoum.com Alex_Odeychuk) |