Terms for subject United Nations containing социально-экономический

Russian	Arabic
Департамент по экономическим и социальным вопросам	إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية
Ежегодная конференция Всемирного банка по обобщению знаний в целях экономически и социально устойчивого развития	المؤتمر السنوي للبنك الدولي المعني بالتنمية المستدامة بيئياً واجتماعياً
Комитет по борьбе с нищетой на основе экономического роста и социального развития	اللجنة المعنية بتخفيف الفقر عن طريق النمو الاقتصادي والتنمية الاجتماعية
Комитет по социально-экономическим мерам борьбы с нищетой в сельских и городских районах	اللجنة المعنية بالتدابير الاجتماعية - الاقتصادية للتخفيف من وطأة الفقر في المناطق الريفية والحضرية
Консультативное совещание ЮНИСЕФ/Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана по вопросам социальной статистики и показателей, характеризующих положение детей и женщин в азиатско-тихоокеанском регионе	مشاورة الخبراء المتعلقة بالإحصاءات والمؤشرات الاجتماعية للطفل والمرأة في منطقة آسيا والمحيط الهادىء والمشتركة بين اليونيسيف واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادىء
Первое соглашение о торговых переговорах между развивающимися странами-членами Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана	الاتفاق الأول المتعلق بالمفاوضات التجارية فيما بين البلدان النامية الأعضاء في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
План совместного экономического и социального развития в странах азиатско-тихоокеанского региона, принятый в Коломбо	خطة عمل كولومبو للتنمية الاقتصادية والاجتماعية التعاونية في آسيا والمحيط الهادئ
проект по вопросам социальных издержек экономической перестройки	مشروع التكاليف الاجتماعية لإعادة بناء الهياكل الاقتصادية
Региональный семинар по вопросам участия женщин в политическом, экономическом и социальном развитии	الحلقة الدراسية الإقليمية المعنية بمشاركة المرأة في التنمية السياسية والاقتصادية والاجتماعية
Секция анализа социально-экономических тенденций	قسم تحليل الاتجاهات الاجتماعية - الاقتصادية
Совещание группы экспертов по вопросам определения степени социально-экономического воздействия проектов содействия мелким фермерам	اجتماع فريق الخبراء المعني بتقييم الفوائد الاجتماعية والاقتصادية لمشاريع التنمية الخاصة بصغار الزراع
Совещание экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана для обзора хода осуществления Балийской декларации и Программы действий	الاجتماع الرفيع المستوى للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ لاستعراض تنفيذ إعلان بالي وبرنامج العمل
Экономическая и социальная комиссия для Азии и Тихого Океана	اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
Экономический и социальный совет	المجلس الاقتصادي والاجتماعي