Terms for subject Name of organization containing права человека

Russian	Arabic
Американская конвенция о правах человека	الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان
Верховный комиссар по правам человека	المفوض السامي لحقوق الإنسان
Всемирная конференция по правам человека	المؤتمر العالمى لحقوق الانسان
Всеобщая декларация прав человека	الإعلان العالمي لحقوق الإنسان
Декларация о праве и обязанности отдельных лиц, групп и органов общества поощрять и защищать общепризнанные права человека и основные свободы	الإعلان المتعلق بحق ومسؤولية الأفراد والجماعات وهيئات المجتمع في تعزيز وحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية المعترف بها عالمياً
Дополнительный протокол к Американской конвенции о правах человека в области экономических, социальных и культурных прав	بروتوكول سان سلفادور
Дополнительный протокол к Американской конвенции о правах человека в области экономических, социальных и культурных прав	البروتوكول الإضافي للاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان المتعلق بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية
Каирская декларация о правах человека в исламе	إعلان القاهرة بشأن حقوق الإنسان في الإسلام
Комитет по правам человека	محصول مقاوم لمبيدات الحشائش
Комитет по правам человека	لجنة حقوق الإنسان
Конвенция о защите прав человека и основных свобод	الاتفاقية الأوروبيّة لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسيّة
Конвенция о защите прав человека и основных свобод	اتفاقية حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسيّة
Межамериканская комиссия по правам человека	لجنة حقوق الانسان فى البلدان الأمريكية
Межамериканский суд по правам человека	محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان
Протокол к Африканской хартии прав человека и народов, касающийся прав женщин в Африке	البروتوكول الملحق بالميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب المتعلق بحقوق المرأة في أفريقيا
совет по правам человека	مجلس حقوق الإنسان
Управление Верховного комиссара Организации Объединённых Наций по правам человека	المفوضية السامية للأمم المتحدة لحقوق الإنسان