Terms for subject Military containing ёмкость

Russian	English
быстро собираемая сборно-разборная ёмкость для горючего	hasty bulk storage container
коечная ёмкость госпиталя	hospital bed capacity
койко-ёмкость госпиталя	hospital bed capacity
маскировочная ёмкость леса	canopy cover
мягкая топливная ёмкость ячеистой конструкции	fuel all bladder tank
нагрузочная ёмкость "с шапкой"	heap capacity (в отличие от struck capacity)
полезная ёмкость в кубических ярдах	pay yards
стационарная ёмкость для топлива	fixed propellant tank
транспортабельная ёмкость для топлива	transportable propellant tank
ёмкость авиационной базы	airbase capacity
ёмкость аэродрома	airfield capacity
ёмкость аэродромной сети	capacity of an airfield net
ёмкость бензиновых баков	petrol capacity
ёмкость для ГСМ	fuel storage tank
ёмкость для капельно-жидкого ОВ	liquid gas tank
ёмкость для хранения отходов	waste storage tank
ёмкость канала	channel capacity
ёмкость канала в запоминающем устройстве	bits per channel
ёмкость кузова	body cubic capacity
ёмкость ларя	bin space
ёмкость ленты конвейера	belt carrying capacity (на единицу длины)
ёмкость ленты конвейера	belt capacity (на единицу длины)
ёмкость линии связи	communications line capacity
ёмкость магазина	shooting capacity (lenochek33)
ёмкость магазина	magazine capacity
ёмкость магазинного заряжания	magazine
съёмная ёмкость обеспечения плавучести	floatation cell (БМ)
съёмная ёмкость обеспечения плавучести	buoyancy cell (БМ)
ёмкость окружающей среды	environmental capacity
ёмкость повышенного давления для жидкого топлива	high pressure fuel storage tank
ёмкость помещений для размещения войск	troop housing capacity
ёмкость помещений для расквартирования войск	troop housing capacity
ёмкость с жидким водородом	liquid hydrogen container
ёмкость с жидкостью	wet tank (Vishera)
ёмкость средств связи	communications capacity
ёмкость типа пластмассовой канистры	plastic jerrycan type container
ёмкость топливного бака	fuel tank volume
ёмкость топливных баков	fuel tank capacity (Киселев)
ёмкость топливных цистерн	fuel capacity
ёмкость цистерн в кубических метрах	cubic capacity of tanks
ёмкость ящика	bin space