Terms containing ярчайший

Subject	Russian	English
mus.	одна из ярчайших и точных интерпретаций	one of the quintessential faithful interpretations (Konstantin 1966)
Makarov.	он ищет мир зазеркалья и в качестве ярчайшего примера приводит Абсолютизм, являющийся тяжёлой болезнью философской Мысли	he seeks "the world behind the looking-glass", and gives a striking example of that Absolutism which is the great disease of philosophic Thought
gen.	он ищет мир зазеркалья и в качестве ярчайшего примера приводит Абсолютизм, являющийся тяжёлой болезнью философской Мысли	he seeks "the world behind the looking-glass", and gives a striking example of that Absolutism which is the great disease of philosophic Thought
Makarov.	он обладает ярчайшими талантами и неисчерпаемым запасом энергии	he is possessed of the most brilliant talents and an extraordonary fund of energy
gen.	он обладает ярчайшими талантами и неисчерпаемым запасом энергии	he is possessed of the most brilliant talents and an extraordinary fund of energy
astr.	ярчайшая галактика в скоплении	BCG (openmindead)
astr.	ярчайшая галактика в скоплении	brightest cluster galaxy (галактик openmindead)
Игорь Миг	ярчайшая звезда	high-profile celebrity (перен., гл. обр. в мире искусства)
gen.	ярчайшие оттенки красного цвета	violent reds
cliche.	ярчайший образчик	prime example (Abysslooker)
gen.	ярчайший пример	shining example (Ivan Pisarev)
gen.	ярчайший пример	brilliant piece (Ivan Pisarev)
gen.	ярчайший пример	vivid example (Ivan Pisarev)
gen.	ярчайший пример	perfect example (Ivan Pisarev)
gen.	ярчайший пример	bright example (Ivan Pisarev)
rhetor.	ярчайший пример	supreme example (of why ... – того, почему ... economist.com Alex_Odeychuk)
gen.	ярчайший пример	enlightening example (Ivan Pisarev)
gen.	ярчайший пример	outstanding example (Ivan Pisarev)
gen.	ярчайший пример	distinguished example (Ivan Pisarev)
gen.	ярчайший пример	eminent example (Ivan Pisarev)
gen.	ярчайший пример	striking example (Ivan Pisarev)
gen.	ярчайший пример	exceptional example (Ivan Pisarev)
gen.	ярчайший пример	extraordinary example (Ivan Pisarev)
gen.	ярчайший пример	powerful example (Ivan Pisarev)
gen.	ярчайший пример	prominent example (Ivan Pisarev)
gen.	ярчайший пример	glaring example (Ivan Pisarev)
gen.	ярчайший пример	great example (Ivan Pisarev)
gen.	ярчайший пример	prime example (Ivan Pisarev)
gen.	ярчайший пример	brilliant example (Ivan Pisarev)
Игорь Миг	ярчайший пример	quintessential example