 |
| Subject | Russian | English |
| progr. | мастер создания языковой службы | language service wizard (Alex_Odeychuk) |
| progr. | реализация языковой службы | language service implementation (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| USA | служба глобального языкового мониторинга | Global Language Monitor (bigmaxus) |
| comp., MS | служба языковых профилей | Language Profile Service (A Windows service that automatically manages user language preferences. Localized apps can inherit these settings, saving developers time and effort by making it unnecessary for applications to manage user language preferences on their own. Rori) |
| comp., MS | средство анализа языковой службы | language service parser (A component that is used to describe the functions and scope of the tokens in source code. Rori) |
| comp., MS | средство поиска языковой службы | language service scanner (A component that is used to identify types of tokens in source code. This information is used for syntax highlighting and for quickly identifying token types that can trigger other operations, for example, brace matching. Rori) |
| progr. | языковая служба | language service (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| busin. | языковая служба | language services (Andrey Truhachev) |
| progr. | языковая служба языка программирования | language service of the programming language (в интегрированной среде разработки Alex_Odeychuk) |