Terms for subject General containing явка

Russian	English
высокая явка избирателей	high turnout (Anglophile)
на выборах в Болгарии была высокая явка избирателей	it has been a high turnout of voters in elections in Bulgaria
явка избирателей	voting turnout (Ivan Pisarev)
явка избирателей	voter turnout (Перевод выполнен inosmi.ru: “In Crimea, according to various indicators, 50-60% voted for unification with Russia with a voter turnout of 30-50%.” – «В Крыму, по разным данным, за присоединение к России проголосовали 50-60% избирателей при общей явке в 30-50%».  Чумак)
явка избирателей на выборы	voting turnout (Anglophile)
явка на выборах	voting turnout (Ivan Pisarev)
явка на корабль в последнюю минуту перед отплытием	pierhead jump
явка на соревнование	reporting
явка обязательна	attendance compulsory
явка обязательна	please ensure your attendance (transler)
явка обязательна	attendance is compulsory (Anglophile)
явка с повинной	voluntary surrender and confession (jstor.org Tanya Gesse)
явка с повинной	full confession (LANCE ARMSTRONG may be preparing to make a full confession to using performance-enhancing drugs so he can launch a sporting ... Alexander Demidov)