 |
| Subject | Russian | English |
| acoust. | невозможность вести разговор в результате эффекта "вечеринки" | conversation frustration |
| mil., navy | "эффект вечеринки" | cocktail party (жаргон) способность различать нужный сигнал на общем фоне шумов I. Havkin) |
| acoust. | эффект "вечеринки" | cocktail-party effect |
| navig. | "эффект вечеринки" | cocktail party effect (способность различать нужный сигнал на общем фоне шумов) |
| avia. | эффект "вечеринки" | cocktail party effect (избирательное восприятие интересующей информации на фоне шума) |