Subject | Russian | English |
foreig.aff. | Соглашение о привилегиях и иммунитетах Комиссии по защите морской среды Балтийского моря между правительствами Федеративной Республики Германии, Королевства Дании, Латвийской Республики, Литовской Республики, Республики Польша, Российской Федерации, Финляндской Республики, Королевства Швеции и Эстонской Республики | Agreement between the Governments of the Kingdom of Denmark, the Republic of Estonia, the Republic of Finland, the Federal Republic of Germany, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Poland, the Russian Federation and the Kingdom of Sweden on the Privileges and Immunities of the Baltic Marine Environment Protection Commission |
dog. | эстонская гончая | Estonian Hound (Andrey Truhachev) |
rel., christ. | Эстонская евангелическая лютеранская церковь | Estonian Evangelical Lutheran Church |
fin. | Эстонская крона | ESK (Estonian krone) |
abbr. | эстонская крона | EEK (Смешинка) |
money | Эстонская крона | Estonian krone (EEK) |
bank. | эстонская крона | kroon |
gen. | / krun / эстонская крона | kroon |
geogr. | Эстонская Республика | the Republic of Estonia (officially wikipedia.org) |
geogr. | Эстонская Республика | Estonian Republic |
hist. | Эстонская Советская Социалистическая Республика | the Estonian Soviet Socialist Republic |
R&D. | Эстонский институт исследований будущего | Estonian Institute for Futures Studies (ВВладимир) |
R&D. | Эстонский институт прогнозирования | Estonian Institute for Futures Studies (ВВладимир) |
law | Эстонский классификатор видов экономической деятельности | EMTAK (ROGER YOUNG) |
foreig.aff. | Эстонский лечебно-реабилитационный центр для жертв применения пыток | Estonia Centre of Medical Rehabilitation for Victims of Torture |
therm.eng. | Эстонский союз инженеров систем отопления и вентиляции | Estonian Society of Heating and Ventilation Engineers (EKVÜ ВВладимир) |
gen. | Эстонский союз по связям с общественностью | Estonian Public Relations Association (epra.ee ВВладимир) |
gen. | эстонский язык | Esthonian |
ed. | эстонский язык | Estonian (учебный предмет) |
ed. | эстонский язык | the Estonian language (учебный предмет) |
gen. | эстонский язык | Estonian |
ed. | эстонский язык как второй язык | Estonian as the second language (учебный предмет) |
insur. | эстонское морское пароходство | Estonian Shipping Company, Tallinn (Simplyoleg) |
insur. | эстонское морское пароходство | Estonian Shipping Company |