| Subject | Russian | English |
| gas.proc. | выработка электроэнергии на электростанции комплексного предприятия подземной газификации угля, работающей на комбинированном цикле газовой и паровой турбин | on-site combined cycle power generation |
| Makarov. | как влияют на окружающую среду электростанции, работающие на угле | impact of the coal-fired electric plant |
| gas.proc. | комплексное предприятие газификации углей с электростанцией, работающей на комбинированном цикле газовой и паровой турбин | integrated coal-gasification combined-cycle power plant |
| el. | мощность электростанций на угле | coal-fired generating capacity |
| tech. | мощность электростанций, работающих на угле | coal-fired generating capacity |
| energ.ind. | мощность электростанций, работающих на угле | coal-fired generating capacitance (retsenshtein) |
| gen. | невозможность вырабатывать энергию в безветренные дни компенсируется получением энергии от других генерирующих электрическую энергию источников, таких как электростанции, работающие на угле | the effect of windless days can be offset by production from other power-generating sources, such as coal-fired plants, and suchlike (и т.п. bigmaxus) |
| gas.proc. | проект комплексного предприятия газификации угля с электростанцией, работающей на комбинированном цикле газовой и паровой турбин | combined cycle project |
| gas.proc. | проект комплексного предприятия газификации угля с электростанцией, работающей на комбинированном цикле газовой и паровой турбин | coal-fired combined-cycle project |
| energ.ind. | работающая на угле тепловая электростанция | coal in power generation (Konstantin 1966) |
| gen. | электростанции, работающие на угле | coal-fired plants (bigmaxus) |
| tech. | электростанция на белом угле | hydroelectric power station |
| nat.res. | электростанция на буром угле | brown coal-fired power plant (station) |
| nat.res. | электростанция на буром угле | brown coal power plant |
| nat.res. | электростанция на буром угле | lignite-fired power plant (station) |
| energ.ind. | электростанция на газифицированном угле | gasified coal power plant (MichaelBurov) |
| nat.res. | электростанция на каменном угле | coal-fired power plant |
| energ.ind. | электростанция на угле | carbon plant (редк. MichaelBurov) |
| math. | электростанция на угле | coal-fired power station |
| construct. | электростанция на угле | coal-fired power plant |
| energ.ind. | электростанция на угле | coal power plant (MichaelBurov) |
| energ.ind. | электростанция на угле | carbon power plant (редк. MichaelBurov) |
| energ.ind. | электростанция на угле | coal plant (MichaelBurov) |
| gen. | электростанция, работающая на буром или каменном угле | coal plant (4uzhoj) |
| busin. | электростанция, работающая на угле | coal-fired power plant |
| energ.ind. | электростанция, работающая на угле | coal-fired power plant (AlexanderKayumov) |
| gas.proc. | электростанция, работающая на угле | coal-based power station |
| gas.proc. | электростанция, работающая на угле | coal-burning power plant |
| tech. | электростанция, работающая на угле | coal-fired power station |
| tech. | электростанция, работающая на угле | coal-fired plant |
| therm.eng. | электростанция, работающая на угле | coal-burning plant |
