Terms for subject General containing экспериментальный

Russian	English
безопасный экспериментальный максимальный зазор	maximum experimental safe gap (ABelonogov)
его E. Гротовски аскетическая теория театрального действия оказала сильное влияние на экспериментальный театр в США и Европе	his ascetic theory of performans has had a great influence on experimental theatre in the USA and Europe
его Шервуда Андерсона отличает чувствительный, поэтичный и экспериментальный натурализм	he is best known for his sensitive, poetic, and experimental naturalism
Национальный экспериментальный центр авиационного оборудования	National Aviation Facilities Experimental Center (США tats)
небольшой экспериментальный завод	semiworks (для производства и испытания нового продукта)
опытно-экспериментальный завод	prototype manufacturer (Alexander Demidov)
Центральный научно-исследовательский и проектно-экспериментальный институт промышленных зданий и сооружений	Central Research and Development and Experimental Design Institute for Industrial Buildings and Structures (ЦНИИПРОМЗДАНИЙ Alexander Demidov)
экспериментальный аппарат на воздушной подушке	ground-effect research machine
экспериментальный метод	trial and error method
экспериментальный метод	cut and try method
экспериментальный пилотируемый -перехватчик	manned interceptor experimental
экспериментальный проект	one-off project
экспериментальный связной спутник	Experimental Communications Satellite (США)
экспериментальный театр	Off Broadway (часто ставящий пьесы неизвестных авторов)
"экспериментальный" театр	fringe theater (ставит новые пьесы "экспериментального" характера)
экспериментальный театр	fringe theatre (обыкн. небольшой)
экспериментальный фильм	art movie
экспериментальный фильм	art film