Terms containing экономическое восстановление

Subject	Russian	English
mil.	база для восстановления военно-экономического потенциала после ЯУ	after-nuclear attack recovery base
construct.	восстановление деловой экономической конъюнктуры	business recovery
construct.	восстановление деловой экономической конъюнктуры	economic recovery
busin.	восстановление уровня экономической активности после спада	rallying
busin.	восстановление уровня экономической активности после спада	rally
econ.	восстановление экономического равновесия путём изменения национального дохода	quantity adjustment
econ.	восстановление экономической активности	economic recovery (Alex_Odeychuk)
econ.	восстановление экономической активности после спада	rally
EBRD	восстановление экономической стабильности компании	rehabilitation (raf)
IMF.	грант на цели экономического управления и восстановления	Economic Governance and Recovery Grant
USA	Консультативный совет по экономическому восстановлению	Economic Recovery Advisory Board (при президенте США; состоит из неправительственных экспертов, его цель – консультирование президента по вопросам преодоления глобального кризиса экономики clck.ru dimock)
amer.	Национальное управление экономического восстановления	NRA (National Recovery Administration; одно из гос. учреждений, созданных в период проведения администрацией Ф. Д. Рузвельта `НОВОГО КУРСА`, т.н. "алфавитных ведомств" Aly19)
amer.	Национальное управление экономического восстановления	National Recovery Administration (одно из гос. учреждений, созданных в период проведения администрацией Ф. Д. Рузвельта `НОВОГО КУРСА`, т.н. "алфавитных ведомств" Aly19)
Makarov.	путь экономического восстановления полон ухабов	the road to economic recovery is full of potholes
gen.	реконструкция В истории США переходный период, период восстановления нормальной экономической и политической жизни. Понятие относится к десятилетию после Гражданской войны 1861-65 Civil War, к периоду выхода страны из Великой депрессии Great Depression 1929-33, а также к годам, последовавшим за второй мировой войной.	Reconstruction Era (Imedi)
econ.	способствовать экономическому восстановлению	facilitate economic recovery
mil.	структуры экономического восстановления	economic recovery targets
Makarov.	экономическое восстановление	economic recovery
gen.	экономическое восстановление	economic rebuilding (Ivan Pisarev)
polit.	экономическое и инфраструктурное восстановление	recovery and reconstitution (страны после военного конфликта askandy)