| Subject | Russian | English |
| road.wrk. | автомобильная дорога со щебёночной одеждой | macadamized road |
| road.wrk. | автомобильная дорога со щебёночной одеждой | macadam road |
| road.wrk. | автомобильная дорога со щебёночным покрытием | ballast road |
| mil., tech. | асфальто-щебёночное шоссе | asphalt macadam |
| construct. | асфальтовое покрытие на щебёночном основании | rock asphalt pavement |
| construct. | балластораспределительная и щебёночно-очистительная машина | ballast distributor-cleaner |
| tech. | безрулонная кровля с щебёночной посыпкой | tar-gravel roofing |
| archit. | безрулонная кровля со щебёночной насыпкой | tar-gravel roofing |
| construct. | бетон со щебёночным заполнением | concrete with crushed aggregate |
| tech. | бетон со щебёночным заполнителем | concrete with crushed aggregate |
| auto. | бетонированное щебёночное покрытие | concrete-bound pavement (дороги) |
| auto. | битуминированное щебёночное шоссе | bituminous macadam road |
| auto. | битумированное щебёночное шоссе | bituminous macadam road |
| auto. | водосвязное щебёночное шоссе | water-bound broken-stone road |
| transp. | водосвязное щебёночное шоссе | water-bound macadam |
| mil., tech. | водосвязное щебёночное шоссе | binder-stone water road |
| auto. | гудронированное щебёночное покрытие | tarmacadam pavement |
| mil., tech. | гудронированное щебёночное покрытие | tar-bound surface |
| mil., tech. | делать щебёночное дорожное покрытие | macadamize |
| gen. | делать щебёночное покрытие | macadamize |
| tech. | дорога с битумно-щебёночным покрытием | bituminous macadam road |
| mining. | дорога с покрытием из щебёночного материала | granular type road |
| tech. | дорога с цементно-щебёночным покрытием | cement-bound road |
| mil., tech. | дорога с цементно-щебёночным покрытием | cement-bound macadam |
| transp. | дорога с щебёночной одеждой | macadam road |
| cycl. | дорога с щебёночным покрытием | broken-stone road |
| gen. | дорога с щебёночным покрытием | gravel road (A gravel road is a type of unpaved road surfaced with gravel that has been brought to the site from a quarry or stream bed. They are common in less-developed nations, and also in the rural areas of developed nations such as Canada and the United States. In New Zealand, they are known as "metal roads'. They may be referred to as 'dirt roads" in common speech, but that term is used more for unimproved roads with no surface material added. If well constructed and maintained, a gravel road is an all-weather road. The gravel used consists of irregular stones mixed with a varying amount of sand, silt, and clay, which can act as a binder. A gravel road is quite different from a 'gravel drive', popular as private driveways in the United Kingdom. This uses clean gravel consisting of uniform, rounded stones and small pebbles. Wiki Alexander Demidov) |
| road.wrk. | дорога со щебёночной одеждой | macadam road |
| construct. | дорога со щебёночной одеждой | macadamized road |
| road.wrk. | дорога со щебёночным покрытием | ballast road |
| mining. | дорога со щебёночным покрытием | metal road |
| archit. | дорога со щебёночным покрытием | macadamize |
| road.wrk. | дорога со щебёночным покрытием | macadam road |
| archit. | дорога со щебёночным покрытием | macadamized road |
| tech. | дорога со щебёночным покрытием | broken-stone road |
| mil., tech. | дорожное покрытие из щебёночной россыпи, укатанной насухо | dry-bound macadam |
| road.wrk. | дорожное покрытие, уложенное по уплотнённому щебёночному основанию | rolled base pavement |
| construct. | дорожное щебёночное покрытие | cold asphalt macadam |
| road.wrk. | дренаж с щебёночной засыпкой | rock drain |
| tech. | железная дорога на щебёночном балласте | broken-stone railway |
| tech. | железная дорога на щебёночном балласте | broken-stone-ballast railroad |
| tech. | железная дорога на щебёночном балласте | broken-stone railroad |
| tech. | железная дорога на щебёночном балласте | broken-stone ballast railway |
| construct. | крупнозернистая щебёночная смесь | large-grained crushed stone mix (elena.kazan) |
| archit. | макадам со щебёночным покрытием | macadamized road |
| tech. | мелкий щебёночный заполнитель | crushed stone fines |
| construct. | мелкозернистая щебёночная смесь | small-grained crushed stone mix (elena.kazan) |
| construct. | насыпной щебёночный слой | tipped stone rubble |
| road.wrk. | необработанное щебёночное покрытие | water-bound macadam |
| road.wrk. | необработанное щебёночное покрытие | water-bound broken stone road |
| road.wrk. | необработанное щебёночное покрытие | macadam aggregate type |
| construct. | необработанное щебёночное покрытие | plain macadam |
| road.surf. | необработанное щебёночное покрытие | macadam |
| mil., tech. | необработанное вяжущим щебёночное покрытие | plain macadam |
| mil., tech. | необработанное вяжущим щебёночное шоссе | plain macadam |
| build.mat. | песчано-щебёночная смесь | sand and crushed stone mix (Aiduza) |
| auto., road.wrk. | подстилающий щебёночный слой | crushed stone base |
| road.wrk. | покрытие дороги щебёночной одеждой | metalling |
| mining. | рабочий щебёночного карьера | ballast quarryman |
| auto. | связанное глиной щебёночное покрытие | clay-bound macadam |
| mining. | со щебёночным покрытием | metalled |
| mil., tech. | строительство щебёночного шоссе | macadamization |
| auto. | строительство щебёночных дорог | carpeting |
| construct. | укатанное щебёночное дорожное покрытие | rolled-stone base pavement |
| construct. | укладка щебёночного покрытия | road metalling |
| mil., tech. | укладка щебёночного покрытия | road metaling |
| construct. | укладывание щебёночного покрытия | macadamizing |
| auto. | укладывать щебёночное покрытие | macadamize (road) |
| construct. | укладывать щебёночное покрытие | macadamize |
| construct. | укладывающий щебёночное покрытие | macadamizing |
| construct. | уплотнённое щебёночное основание | compacted crushed rock (Maria_Shal) |
| auto. | устройство цементно-щебёночных дорог по способу цементной прослойки | sandwich system (сандвич) |
| auto. | устройство цементно-щебёночных дорог по способу цементной прослойки | sandwich method (сандвич) |
| mil., tech. | устройство цементно-щебёночных покрытий по способу цементной прослойки | sandwich method |
| road.wrk. | устройство цементо-щебёночных одежд по способу цементной прослойки | sandwich system |
| road.wrk. | устройство цементо-щебёночных одежд по способу цементной прослойки | sandwich method |
| road.wrk. | устройство цементо-щебёночных одежд по способу цементной прослойки "сэндвич" | sandwich method |
| road.wrk. | устройство цементо-щебёночных одежд по способу цементной прослойки "сэндвич" | sandwich system |
| tech. | устройство щебёночного основания | macadamization |
| auto., road.wrk. | устройство щебёночного покрытия | macadamizing |
| tech. | устройство щебёночного покрытия | macadamization |
| mil., tech. | устройство щебёночного дорожного покрытия | macadamization |
| road.wrk. | устройство щебёночного покрытия по способу смешения на автомобильной дороге | road-mixing |
| road.wrk. | устройство щебёночного покрытия по способу смешения на дороге | road-mixing |
| auto. | устройство щебёночного шоссе | macadamization |
| railw. | утрамбованный щебёночный слой | compacted crust of gravel |
| auto., road.wrk. | цемента-щебёночный материал | cement-bound granular material |
| transp. | цементированное щебёночное дорожное покрытие | concrete-bound pavement |
| road.wrk. | цементированное щебёночное покрытие | concrete-bound pavement |
| road.wrk. | цементированное щебёночное покрытие | concrete-bound macadam |
| road.wrk. | цементированное щебёночное покрытие | cement-bound surface |
| road.wrk. | цементированное щебёночное покрытие | cement-bound road |
| auto. | цементированное щебёночное покрытие | cement-bound macadam (road) |
| road.wrk. | цементированное щебёночное покрытие | cement-bound macadam |
| mil., tech. | цементированное щебёночное дорожное покрытие | concrete-bound pavement |
| railw. | цементно-щебёночная дорога | cement-bound macadam road |
| auto. | цементно-щебёночная дорога, построенная по способу прослойки | cement-bound road |
| auto. | цементно-щебёночная дорога, построенная по способу прослойки | cement-bound macadam road |
| mil., tech. | цементно-щебёночное покрытие | cement-bound surface |
| tech. | цементно-щебёночное покрытие взлётно-посадочной полосы | macadam runway surface |
| avia. | цементно-щебёночное покрытие ВПП | macadam runway surface |
| construct. | цементно-щебёночное покрытие дороги | macadam road surface |
| mil., tech. | цементно-щебёночное шоссе | cement-bound road |
| mil., tech. | цементно-щебёночное шоссе | cement-bound macadam |
| mil., tech. | цементно-щебёночный | cement-bound |
| road.wrk. | цементо-щебёночное покрытие, построенное по способу прослойки | cement-bound surface (сэндвич) |
| road.wrk. | цементо-щебёночное покрытие, построенное по способу прослойки | cement-bound road (сэндвич) |
| road.wrk. | цементо-щебёночное покрытие, построенное по способу прослойки | concrete-bound macadam (сэндвич) |
| road.wrk. | цементо-щебёночное покрытие, построенное по способу прослойки | cement-bound macadam (сэндвич) |
| construct. | чёрное щебёночное покрытие, обработанное смешением на дороге | road-mix |
| construct. | чёрное щебёночное покрытие, обработанное смешением на месте | road-mix pavement |
| el. | шоссейная дорога с щебёночным покрытием | broken-stone road |
| mil., avia. | щебёночная взвесь | metal gravel soup |
| wood. | щебёночная дорога | ballast road bed |
| forestr. | щебёночная дорога | metal road |
| road.wrk. | щебёночная дорога | macadam road |
| mil., arm.veh. | щебёночная дорога | metaled road |
| railw. | щебёночная дорога | ballast road |
| tech. | щебёночная дорога | broken-stone road |
| construct. | щебёночная дорога | crushed rock road |
| tech. | щебёночная дорога | crushed-rock road |
| gen. | щебёночная дорога полностью разрушена | crushed stone road completely damaged (mascot) |
| construct. | щебёночная дорога, связанная водой | water-bound broken stone road |
| construct. | щебёночная дорога типа "макадам" | metal road |
| construct. | щебёночная дорожная одежда | macadam |
| construct. | щебёночная дорожная одежда с ковриком | macadam with carpet coating |
| tech. | щебёночная дренажная канава | rock drainage ditch |
| ecol. | щебёночная дренажная канава | rock drainage interception |
| auto. | щебёночная кора | hard core |
| road.wrk. | щебёночная кора дороги | hard core |
| forestr. | щебёночная лесовозная дорога | chippings surfaced road (MichaelBurov) |
| forestr. | щебёночная лесовозная дорога | aggregate haul road (MichaelBurov) |
| forestr. | щебёночная лесовозная дорога | aggregate logging haul road (MichaelBurov) |
| forestr. | щебёночная лесовозная дорога | aggregate haulroad (MichaelBurov) |
| forestr. | щебёночная лесовозная дорога | road surfaced with chippings (MichaelBurov) |
| mil., arm.veh. | щебёночная одежда | gravel surface (дороги) |
| Gruzovik, road.surf. | щебёночная одежда | gravel surfacing |
| road.wrk. | щебёночная одежда | metalling |
| road.wrk. | щебёночная одежда | macadam aggregate type |
| railw. | щебёночная одежда | macadam |
| road.wrk. | щебёночная одежда автомобильной дороги | road metalling |
| road.wrk. | щебёночная одежда дороги | road metalling |
| construct. | щебёночная подготовка | crushed-stone base course |
| O&G, sakh. | щебёночная подготовка | crushed-stone bed |
| gen. | щебёночная подготовка | gravel layer (Caithey) |
| construct. | щебёночная подушка под дорожное покрытие | granular sub-base (Yeldar Azanbayev) |
| construct. | щебёночная постель | mattress of expanded metal |
| auto. | щебёночная постель | hard core (дороги) |
| railw. | щебёночная постель | stone packing |
| railw. | щебёночная постель | rubblework |
| O&G, tengiz. | щебёночная постель | tie space |
| O&G, tengiz. | щебёночная постель | ballast box |
| geol. | щебёночная постель | stone bed |
| road.wrk. | щебёночная россыпь, укатанная насухо | dry bound macadam |
| construct. | щебёночная свая | gravel pile (CBET) |
| transp. | щебёночная трасса | macadam road |
| amer., road.wrk. | щебёночно-асфальтовое покрытие | blacktop |
| el. | щебёночно-битуминозное покрытие | asphalt macadam |
| product. | щебёночно-битумное покрытие | gravel-bituminous topping (Yeldar Azanbayev) |
| product. | щебёночно-битумное покрытие | crushed stone-bitumen coating (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | щебёночно-мастичная смесь | stone mastic asphalt (CEN ABelonogov) |
| construct. | щебёночно-мастичный асфальт | stone matrix asphalt (ambassador) |
| road.wrk. | щебёночно-мастичный асфальтобетон, ЩМА | stone mastic asphalt (Харламов) |
| auto. | щебёночно-песчаная смесь | stone sand mixture (Yeldar Azanbayev) |
| O&G | щебёночно песчано гравийная смесь | Crushed Stone Sand Gravel (Johnny Bravo) |
| construct. | щебёночно-песчано-гравийная смесь | Crushed Stone Sand Gravel (Johnny Bravo) |
| road.wrk. | щебёночное автодорожное покрытие без предварительной укатки | traffic-bound macadam |
| road.wrk. | щебёночное автодорожное покрытие, обработанное вяжущим материалом по способу смешения на автомобильной дороги | road-mix |
| product. | щебёночное битумное основание | gravel-bituminous bed (Yeldar Azanbayev) |
| product. | щебёночное битумное основание | crushed stone-bitumen base (Yeldar Azanbayev) |
| mil., tech. | щебёночное гудронированное покрытие | bituminous crushed rock |
| mil., tech. | щебёночное гудронированное шоссе | bituminous crushed rock |
| construct. | щебёночное дорожное водосвязное покрытие | waterbound macadam |
| road.surf. | щебёночное дорожное основание | macadam |
| auto. | щебёночное дорожное покрытие | macadam pavement |
| road.surf. | щебёночное дорожное покрытие | macadam |
| mil., arm.veh. | щебёночное дорожное покрытие | road-mix |
| road.wrk., Makarov. | щебёночное дорожное покрытие | chipped surface |
| Makarov. | щебёночное дорожное покрытие | chipped |
| construct. | щебёночное дорожное покрытие без предварительной укатки | traffic-bound macadam |
| construct. | щебёночное дорожное покрытие, обработанное битумом | asphalt macadam |
| road.wrk. | щебёночное дорожное покрытие, обработанное битумом и укреплённое цементом | grouted macadam |
| construct. | щебёночное дорожное покрытие, обработанное битумом или укреплённое цементом | grouted macadam |
| road.wrk. | щебёночное дорожное покрытие, обработанное вяжущим материалом по способу смешения на дороге | road-mix |
| road.wrk. | щебёночное дорожное покрытие, обработанное дёгтем | tarmacadam |
| road.wrk. | щебёночное дорожное покрытие, обработанное дёгтем | tar-macadam |
| road.wrk. | щебёночное дорожное покрытие, обработанное дёгтем | tar-mac |
| construct. | щебёночное дорожное покрытие с гудроновой пропиткой | tarmac (Yeldar Azanbayev) |
| construct. | щебёночное дорожное покрытие с сухой укаткой | dry-bound macadam |
| road.wrk. | щебёночное дорожное покрытие, укреплённое дёгтем | tar-mac |
| road.wrk. | щебёночное дорожное покрытие, укреплённое дёгтем | tarmacadam |
| road.wrk. | щебёночное дорожное покрытие, укреплённое дёгтем | tar-macadam |
| construct. | щебёночное дорожное покрытие, укреплённое дёгтем | tar macadam |
| construct. | щебёночное дорожное покрытие, укреплённое цементом | cement-bound macadam |
| road.wrk. | щебёночное основание | crushed-stone base course |
| construct. | щебёночное основание | hand-pitched stone subbase |
| railw. | щебёночное основание | broken stone underlayer |
| road.wrk. | щебёночное основание | stone packing |
| railw. | щебёночное основание | macadam foundation |
| road.surf. | щебёночное основание | macadam |
| tech. | щебёночное основание | macadam base |
| tech. | щебёночное основание без предварительной укатки | traffic-bound macadam |
| tech. | щебёночное основание с заливкой цементным раствором перед укаткой | grouted macadam |
| tech. | щебёночное основание с заливкой цементным раствором перед укаткой | cement-bound macadam |
| tech. | щебёночное основание с поливом водой перед укаткой | water-bound macadam |
| construct. | щебёночное основание с пропиткой | penetration macadam (напр. битумом) |
| road.wrk. | щебёночное основание с пропиткой | penetration macadam (напр., битумом) |
| tech. | щебёночное основание с пропиткой | penetration macadam (напр., битумом) |
| road.wrk. | щебёночное основание с пропиткой битумной связкой | tarmacadam |
| road.wrk. | щебёночное основание с пропиткой битумной связкой | tarmac |
| tech. | щебёночное основание с пропиткой битумом | grouted macadam |
| tech. | щебёночное основание с пропиткой битумом | asphaltic macadam |
| Makarov. | щебёночное основание с пропиткой битумом или с заливкой цементным раствором перед укаткой | grouted macadam |
| tech. | щебёночное основание с пропиткой дёгтем | coated macadam |
| tech. | щебёночное основание сухой укатки | dry-bound macadam |
| road.wrk. | щебёночное покрытие | metal road |
| road.wrk. | щебёночное покрытие | metalled road |
| road.wrk. | щебёночное покрытие | broken stone road |
| construct. | щебёночное покрытие | bitumen penetration macadam surfacing |
| construct. | щебёночное покрытие | bitumen-grouted macadam surfacing (это очень похоже на "поверхностную обработку чёрным щебнем" во всяком случае просто щебёночным оно быть не может потому что bitumen silly_sad) |
| auto., road.wrk. | щебёночное покрытие | pitch-grouted macadam |
| mining. | щебёночное покрытие | metalling |
| mil., arm.veh. | щебёночное покрытие | crushed rock surface (дороги) |
| mil., arm.veh. | щебёночное покрытие | blue stone surface |
| road.surf. | щебёночное дорожное покрытие | macadam |
| road.surf. | щебёночное покрытие | macadam |
| road.wrk. | щебёночное покрытие | crushed crusher macadam |
| road.wrk. | щебёночное покрытие | crushed stone macadam |
| construct. | щебёночное покрытие | macadam pavement |
| construct. | щебёночное покрытие | road metalling |
| tech. | щебёночное покрытие | metaling |
| tech. | щебёночное покрытие без предварительной укатки | traffic-bound macadam |
| tech. | щебёночное покрытие взлётно-посадочной полосы | crushed stone runway surface |
| avia. | щебёночное покрытие ВПП | crushed stone runway surface |
| construct. | щебёночное покрытие дороги | crushed stone road surface |
| Makarov. | щебёночное покрытие или основание с пропиткой битумом | asphaltic macadam |
| transp., road.wrk. | щебёночное покрытие магистрали | crushed stone runway surface |
| road.wrk. | щебёночное покрытие макадам | metalled road |
| road.wrk. | щебёночное покрытие макадам | metal road |
| road.wrk. | щебёночное покрытие на каменном основании | Telford road |
| road.wrk. | щебёночное покрытие на каменном основании | Telford macadam |
| road.wrk. | щебёночное покрытие, не обработанное битумом | plain macadam |
| road.wrk. | щебёночное покрытие, не обработанное вяжущим | binder-stone water system |
| mil., tech. | щебёночное покрытие, обработанное битумом | tar-bound surface |
| construct. | щебёночное покрытие, обработанное битумом | asphalt macadam |
| mil., tech. | щебёночное покрытие, обработанное битумом | grouted macadam |
| construct. | щебёночное покрытие, обработанное битумом | bituminous macadam pavement |
| construct. | щебёночное покрытие, обработанное битумом | bituminous macadam |
| mil., tech. | щебёночное покрытие на каменном основании, обработанное битумом | asphalt macadam (по способу пропитки) |
| construct. | щебёночное покрытие, обработанное дёгтем | tarred macadam |
| railw. | щебёночное покрытие, обработанное дёгтем | tar-bound surface |
| construct. | щебёночное покрытие, обработанное дёгтем | tarmacadam |
| construct. | щебёночное покрытие, обработанное дёгтем | tar macadam |
| road.wrk. | щебёночное покрытие, обработанное жидким цементным раствором | grouted macadam |
| construct. | щебёночное покрытие, обработанное органическим вяжущим материалом | oil macadam |
| road.wrk. | щебёночное покрытие, обработанное органическим вяжущим материалом по способу пропитки | oil macadam |
| road.wrk. | щебёночное покрытие, обработанное органическими вяжущими материалами | bituminous macadam |
| road.wrk. | щебёночное покрытие, обработанное органическими вяжущими материалами | bituminous macadam road |
| road.wrk. | щебёночное покрытие, обработанное органическими вяжущими материалами | bitumen macadam |
| road.wrk. | щебёночное покрытие, обработанное органическими вяжущими материалами по способу пропитки | penetration macadam |
| road.wrk. | щебёночное покрытие, обработанное органическими вяжущими материалами по способу пропитки | penetration bituminous macadam surface |
| construct. | щебёночное покрытие, обработанное пеком | pitch macadam |
| construct. | щебёночное покрытие, обработанное по способу смешения | mixed macadam |
| road.wrk. | щебёночное покрытие, обработанное по способу смешивания | mixed macadam |
| construct. | щебёночное покрытие пола | crushed-stone flooring |
| construct. | щебёночное покрытие c поливкой водой перед укаткой | wet sand mix |
| road.wrk. | щебёночное покрытие, получившее связность при высыхании | dry bound macadam |
| transp. | щебёночное покрытие пропитанное вяжущими материалами | precoated penetration macadam |
| construct. | щебёночное покрытие, пропитанное вяжущими материалами | pre-coated penetration macadam |
| tech. | щебёночное покрытие с заливкой цементным раствором перед укаткой | grouted macadam |
| tech. | щебёночное покрытие с заливкой цементным раствором перед укаткой | cement-bound macadam |
| el. | щебёночное покрытие с поверхностной битумизацией | coated macadam |
| road.wrk. | щебёночное покрытие с поверхностной обработкой | surface treated waterbound road |
| construct. | щебёночное покрытие с поверхностной обработкой | coated macadam |
| construct. | щебёночное покрытие с поверхностной обработкой | coated macadam (с пропиткой дёгтем) |
| auto., road.wrk. | щебёночное покрытие с поливкой водой перед укаткой | wet sand mix |
| tech. | щебёночное покрытие с поливом водой перед укаткой | water-bound macadam |
| construct. | щебёночное покрытие с пропиткой | penetration macadam (вяжущими материалами) |
| tech. | щебёночное покрытие с пропиткой | penetration macadam |
| Makarov. | щебёночное покрытие с пропиткой | penetration macadam (напр., битумом) |
| road.wrk. | щебёночное покрытие с пропиткой битумной связкой | tarmacadam |
| road.wrk. | щебёночное покрытие с пропиткой битумной связкой | tarmac |
| tech. | щебёночное покрытие с пропиткой битумом | grouted macadam |
| auto. | щебёночное покрытие с пропиткой битумом | asphalt-grouted macadam |
| auto. | щебёночное покрытие с пропиткой битумом | asphalt macadam |
| road.wrk. | щебёночное покрытие с пропиткой битумом | bituminous macadam surface course |
| road.wrk. | щебёночное покрытие с пропиткой битумом | penetration macadam surface course |
| mil., tech. | щебёночное дорожное покрытие с пропиткой битумом | macasphalt pavement (на каменном основании) |
| tech. | щебёночное покрытие с пропиткой битумом | asphaltic macadam |
| mil., tech. | щебёночное дорожное покрытие с пропиткой битумом | macasphalt (на каменном основании) |
| construct. | щебёночное покрытие с пропиткой битумом и поливкой водой перед укаткой | wet mix bitumen macadam |
| Makarov. | щебёночное покрытие с пропиткой битумом или с заливкой цементным раствором перед укаткой | grouted macadam |
| construct. | щебёночное покрытие с пропиткой вяжущими материалами | penetration macadam |
| road.wrk. | щебёночное покрытие с пропиткой дёгтем | penetration macadam surface course |
| road.wrk. | щебёночное покрытие с пропиткой дёгтем | bituminous macadam surface course |
| tech. | щебёночное покрытие с пропиткой дёгтем | coated macadam |
| mil., tech. | щебёночное покрытие, связанное битумом | bituminous penetration road |
| mil., tech. | щебёночное покрытие, связанное битумом | bitumen macadam |
| road.wrk. | щебёночное покрытие, связанное глиной | clay-bound macadam |
| construct. | щебёночное покрытие, связанное цементом | cement-bound macadam |
| mil., tech. | чёрное щебёночное покрытие, сооружённое по способу смешения | mixed macadam |
| tech. | щебёночное покрытие сухой укатки | dry-bound macadam |
| mil., arm.veh. | щебёночное покрытие, цементированное глиной | clay-bound macadam |
| road.wrk. | щебёночное полотно | rubble packing |
| road.wrk. | щебёночное полотно | rubble bedding |
| auto. | щебёночное полотно дороги | ballast road bed |
| road.wrk. | щебёночное уплотнение | chip seal (Elen302) |
| auto. | щебёночное шоссе | metalled road |
| auto. | щебёночное шоссе | broken-stone road |
| road.wrk. | щебёночное шоссе | macadam road |
| auto. | щебёночное шоссе | crushed stone macadam |
| mil., arm.veh. | щебёночное шоссе | broken stone road |
| road.surf. | щебёночное шоссе | macadam |
| auto. | щебёночное шоссе | metal road |
| construct. | щебёночное шоссе | broken-stone highway |
| auto. | щебёночное шоссе на каменном основании | Telford macadam |
| auto. | щебёночное шоссе, обработанное битумом | asphalt macadam |
| auto. | щебёночное шоссе, обработанное дёгтем | tar-macadam |
| auto. | щебёночное шоссе, обработанное дёгтем | tar-bound surface |
| mil., tech. | щебёночное шоссе, обработанное пеком | pitch macadam |
| mil., tech. | щебёночное шоссе, обработанное по способу пропитки | oil macadam |
| auto. | щебёночное шоссе, получившее связность при высыхании | dry-bound macadam |
| mil., tech. | щебёночное шоссе, построенное по способу пропитки | penetration macadam |
| mil., arm.veh. | щебёночное шоссе с обработкой битумом | asphalt macadam |
| Makarov. | щебёночный балласт | rock ballast |
| construct. | щебёночный балласт | stone ballast |
| railw. | щебёночный балласт | crushed quarry granite |
| tech. | щебёночный балласт | broken stone ballast |
| transp. | щебёночный балласт | rubble bedding |
| transp. | щебёночный балласт | stone bedding (дороги) |
| alum. | щебёночный балласт | ballast |
| tech. | щебёночный балласт | stone bedding (дороги) |
| tech. | щебёночный балласт | broken-stone ballast |
| bridg.constr. | щебёночный балласт | stone bedding |
| met. | щебёночный балласт | gravel |
| tech. | щебёночный балласт | large ballast |
| railw. | щебёночный балласт | stone bed |
| railw. | щебёночный балласт | ballast stone |
| Makarov. | щебёночный балласт | crushed-stone ballast |
| construct. | щебёночный бетон | stone compression |
| tech. | щебёночный бетон | crushed-stone concrete |
| tech. | щебёночный бетон | stone concrete |
| tech. | щебёночный бетон | crushed stone concrete |
| mil., tech. | щебёночный бетон | crushed ballast concrete |
| mil. | щебёночный бетон | crushed stone-concrete |
| construct. | щебёночный дренаж | crushed stone drainage |
| railw. | щебёночный завод | crushed stone plant |
| construct. | щебёночный завод | aggregate preparation plant |
| goldmin. | щебёночный заполнитель | aggregate (MichaelBurov) |
| transp. | щебёночный заполнитель | crushed aggregates |
| goldmin. | щебёночный заполнитель | crushed aggregate (stone quarrying MichaelBurov) |
| mil., tech. | щебёночный заполнитель | crushed ballast (бетона) |
| tech. | щебёночный заполнитель | crushed aggregate |
| tech. | щебёночный заполнитель | crushed-stone aggregate |
| mil., tech. | щебёночный заполнитель | crushed aggregate (бетона) |
| construct. | щебёночный заполнитель бетона | crushed aggregate for concrete |
| tech. | щебёночный карьер | ballast quarry |
| goldmin. | щебёночный комплекс | waste-crushing site (MichaelBurov) |
| goldmin. | щебёночный комплекс | rubble crusher (MichaelBurov) |
| tech. | щебёночный настил | macadam pavement |
| road.wrk. | щебёночный остов | stone skeleton (Харламов) |
| auto., road.wrk. | щебёночный подбалластный слой | base |
| tech. | щебёночный подстилающий слой | aggregate base course |
| railw. | щебёночный слой | ballasting |
| railw. | щебёночный слой | road metalling |
| railw. | щебёночный слой | underlayer of ballast |
| road.wrk. | щебёночный слой | bottoming |
| road.wrk. | щебёночный слой | ballast layer |
| auto. | щебёночный слой | metalling |
| auto., road.wrk. | щебёночный слой | hand-pitched stone subbase |
| railw. | щебёночный слой | bottom pitching |
| construct. | щебёночный слой | crushed stone layer |
| tech. | щебёночный слой | crushed-stone layer |
| construct. | щебёночный слой | layer of broken stones |
| mil., tech. | щебёночный слой | road metaling |
| road.wrk. | щебёночный слой основания | bottoming |
| construct. | щебёночный фильтр | filter stone (в строительстве причалов Ekvlal) |
| road.wrk. | ЩМА, щебёночно-мастичный асфальтобетон | SMA (Харламов) |
