| Subject | Russian | English |
| progr. | виртуальный шлем-дисплей | VR HMD (ssn) |
| progr. | виртуальный шлем-дисплей | virtual reality head mounted display (используется в системах виртуальной реальности; показывает для каждого глаза отдельные изображения, в результате чего получается стереоэффект ssn) |
| avia., med. | дисплей, смонтированный на шлеме | head-stabilized display |
| avia., med. | дисплей, смонтированный на шлеме | head-mounted display |
| avia., med. | дисплей, смонтированный на шлеме члена экипажа | person-mounted display |
| avia., med. | дисплей, фиксированный на шлеме | head-coupled display |
| progr. | шлем-дисплей | head-mounted display (ssn) |
| progr. | шлем-дисплей | head mounted display (специальное периферийное устройство, используемое в системах виртуальной реальности. Syn: VR HMD ssn) |
| progr. | шлем-дисплей | HMD (сокр. от head mounted display ssn) |
