Terms containing чушках

Subject	Russian	English
met.	автоматический метод разливки в чушки Sn – Pb сплавов	castomatic process
met.	алюминиевая чушка	aluminium ingot (Alex Lilo)
tech.	выпот олова из чушек	sweat tin bars
polygr.	гартовый чушка в красочном ящике	fountain lead clump
met.	клещи для чушек	pig tongs
tech.	контейнер для чушек	pig box
mech.eng., obs.	копер для дробления чугунных чушек	pig breaker
geogr.	коса Чушка	Chushka Spit (Chushka is a long narrow peninsula, or sandy spit, in the northern part of ... wiki Alexander Demidov)
met.sci.	латуни литейные в чушках	casting brass in pigs (Natalya Rovina)
tech.	латунная чушка	brass bar
foundr.	ломка чушек	crushing or pigs
tech.	медная чушка	copper ingot
shipb.	медная чушка	copper bar
alum.	мелкая чушка	standard ingot (pig of 20-30 kg aivanov)
met.	мелкая чушка	standard ingot (ADENYUR)
met.	мелкая чушка	pig ingot (ADENYUR)
tech.	металл в чушках	pig metal
gen.	металл в чушках	pig-metal
tech.	мульда с приварившейся чушкой	sticker mold
met.	олово в чушках	pig tin
railw.	олово в чушках	block tin
tech.	отливать чушки	cast into pigs
tech.	отливать чушки	pig
tech.	отливать чушку	pig
tech.	подъёмный электромагнит для уборки чушек	pig-handling magnet (крана)
tech.	приварившаяся чушка	sticker pig
mech.eng., obs.	продажный коммерческий цинк в чушках	spelter
tech.	производить ломку чушек	crush the pigs
automat.	пудлинговый чугун в чушках	puddling pig iron
automat.	разливка чугуна в чушки	pig casting (на разливочной машине)
met.	разливка чугуна в чушки	pig casting
polygr.	размеры чушек	pig dimensions
construct.	свинец в чушках	lead pig
construct.	свинец в чушках	pig lead
gen.	свинец в чушках, слитках, болванках	pig-lead
nucl.pow.	свинцовая чушка	lead block (Iryna_mudra)
tech.	свинцовая чушка	lead ingot
Makarov.	свинцовая чушка	bar of lead
gen.	снабжённый чушками	holstered
polygr.	станок для отливки чушек	pig caster
crim.jarg.	стать чушкой	go to seed (морально опуститься, перестать следить за собой Alex_Odeychuk)
alum.	Т-образная чушка	T-bar (aivanov)
roll.	цинковая чушка	zinc pig
met.	чугун в чушках	pig-iron
tech.	чугун в чушках	pig iron
gen.	чугун в чушках или в штыках	pig iron
mater.sc.	чугунная чушка	pig iron
met.	чушка алюминия	aluminum pig
polygr.	чушка в красочном ящике	fountain lead clump
tech.	чушка для балласта	ballast pig
alum.	чушка для прокатки	rolling block (aivanov)
met.	чушка из вторичного алюминия	secondary aluminium ingot (Alex Lilo)
met.	чушка из первичного алюминия	primary aluminium ingot (Alex Lilo)
tech.	чушка меди	copper ingot
met.	чушка отлитая разливочной машиной	machine-cast pig
gen.	чушка пистолетная	holster
met.	чушка свинца	lead pig
tech.	чушка свинца	lead ingot
mech.eng.	чушки для балласта	ballast pigs
polygr.	чушки красочного ящика	fountain blocks
tech.	чушки машинной разливки	machine-cast pigs
met.	чушки, отлитые в землю	sand-cast pigs
met.	чушки, отлитые разливочной машиной	machine-cast pigs
tech.	шлаковая чушка	cinder pig