Terms containing что- то непонятное

Subject	Russian	English
gen.	тут творилось что-то непонятное	there have been strange goings-on around here
gen.	что-то непонятное	closed book
cliche.	что-то непонятное	this doesn't make sense (you say this when you can't solve a problem ART Vancouver)
gen.	что-то непонятное	abra-cadabra
slang	что-то очень непонятное	it looks Greek to me
slang	что-то очень непонятное	it sounds Greek to me
slang	что-то очень непонятное	it is Greek to me
idiom.	что-то тут непонятное творится	there's something fishy going on here (Andrey Truhachev)
idiom.	что-то тут непонятное творится	there's something fishy going on here (Andrey Truhachev)
idiom.	что-то тут непонятное творится	there is something strange going on here (Andrey Truhachev)