Terms containing чрезмерное количество

Subject	Russian	English
auto.	автомобиль особенно новый с чрезмерно большим количеством дефектов	lemon (жарг. I. Havkin)
gen.	выпускать чрезмерное количество	overissue (акций,банкнот)
gen.	закупить в чрезмерном количестве	overbuy
gen.	иметься и чрезмерном количестве	superabound
telecom.	минутный интервал с чрезмерно большим количеством ошибок	restricted minutes (oleg.vigodsky)
trav.	туристические направления с чрезмерным количеством туристов	overtouristed destinations (World's most overtouristed destinations go quiet cnn.com Mr. Wolf)
Makarov.	но наибольший рост либидо часто отмечался у женщин, особенно у тех, кто страдал фригидностью до того, как стал принимать в чрезмерных количествах амфетамины	the greatest increase in libido was often noted in women, especially those who had been relatively frigid prior to abusing amphetamines
gen.	обладать чрезмерным количеством	have something coming out of ears (User)
gen.	покупать в чрезмерном количестве	overbuy
polit.	представленный в какой-либо организации чрезмерно большим количеством делегатов	overrepresented (ssn)
gen.	сажать большее или чрезмерное количество растений, деревьев	overplant
gen.	сажать чрезмерное количество растений	overplant
gen.	сажать чрезмерное количество растений, деревьев	overplant
tech.	сверхгабаритный; чрезмерное количество	oversize
math.	содержаться в чрезмерном количестве	be excessive
gas.proc.	чрезмерно большое количество приборов	equipment redundancy
tech.	чрезмерное количество	overstock
tech.	чрезмерное количество	oversize amount
Makarov.	чрезмерное количество	overstock (напр., материала)
gen.	чрезмерное количество	inflation (ходячей монеты)
gen.	чрезмерное количество	overplus
bank.	чрезмерное количество банков	overbanking (the granting of charters to an excessive number of banks, especially when this results in bank failures Arky)
dipl.	чрезмерное количество вооружений	bloated armaments