| Subject | Russian | English |
| paleont. | аксиллярный членик | axillary |
| Makarov. | аксиллярный членик | axillary (crin.) |
| geol. | выпуклое спереди расширение осевого членика груди и хвоста | articulating half segment (у трилобитов) |
| entomol., Makarov. | кольцевидный членик | ring joint |
| zool. | концевой членик брюшка | telson |
| entomol., Makarov. | концевой членик лапки | pretarsus |
| paleont. | межузловые членики | internodals |
| geol. | неподвижное соединение члеников рук | synostosis (у морских лилий) |
| Gruzovik, entomol. | нижний членик лапки насекомого | tarsus |
| anat., bot., zool. | нижний членик лапки насекомого | tarsus |
| entomol. | основной членик максиллы | cardo |
| anim.husb., entomol. | основной членик усика | scape |
| Makarov. | отторжение члеников | destrobilation (у цестод) |
| entomol., Makarov. | первый членик лапки | metatarsus |
| entomol., Makarov. | первый членик лапки | planta |
| anim.husb., entomol. | первый членик лапки | basitarsus |
| Makarov. | поперечная бороздка между соседними осевыми члениками | articulating furrow |
| geol. | поперечные бороздки между соседними осевыми члениками | articulating furrows (у трилобитов) |
| entomol., Makarov. | последний членик лапки | pretarsus |
| genet. | придаток последнего членика усика | arista (sakitamahime) |
| biol. | с распадающимся на членики стручком | lomentaceous |
| paleont. | узловые членики | nodals |
| entomol. | усиковый членик | antennal segment |
| hydrobiol. | членик антенны | antennal segment |
| Makarov. | членик боба | article (плода) |
| entomol. | членик брюшка | abdominal segment |
| bot. | членик колосового стержня | short segment of ear rachis |
| bot. | членик колосового стержня | short internode of ear rachis |
| biol. | членик колосового стержня | rachis internode (Victor_G) |
| Makarov. | Ech. членик короны | area |
| paleont. | членик короны, состоящий из одного или более ряда сходных пластинок | area (у иглокожих) |
| zool. | членик криноидеи | columnal |
| Gruzovik, zool. | членик криноидеи | columnal (one of the vertical segments that make up the stems of crinoids [marine animals that make up the class Crinoidea of the echinoderms (phylum Echinodermata)]) |
| Makarov. | членик оси колоса | rachis internode |
| Gruzovik, anat. | членик руки | brachium (the arm, specifically the upper arm from shoulder to elbow) |
| forestr. | членик сосуда | vessel segment (древесины) |
| forestr. | членик сосуда | vessel member |
| anat., bot., zool. | членик стебля | joint of a stalk |
| Gruzovik, bot. | членик стебля | joint of a stalk |
| entomol. | членик усика | antennal segment |
| geol. | членики, составляющие усики | cirrals (стебля ископаемых морских лилий) |
| geol. | шипы головного членика | intergenal spines (у трилобитов) |
