Terms containing чистый лёд

Subject	Russian	English
ocean.	линия, отделяющая чистую воду от морского льда	ice-edge (любого вида как плавучего, так и неподвижного)
Makarov.	линия, разграничивающая чистую воду и морские льды разной сплочённости	boundary between open water and compacted sea ice of any kind, whether drifting or fast
refrig.	льдогенератор чистого льда	pure ice machine
refrig.	льдогенератор чистого льда	pure ice unit
refrig.	льдогенератор чистого льда	pure ice-making system
refrig.	льдогенератор чистого льда	pure ice-making unit
refrig.	льдогенератор чистого льда	pure ice-making machine
refrig.	льдогенератор чистого льда	pure ice system
refrig.	льдогенератор чистого льда	pure ice generation
mil., avia.	обледенение типа "чистый лёд"	clear type of ice formation
ocean.	переходная зона между чистой водой и сплочённым льдом	broken belt
Makarov.	полоса чистой воды или редкого льда вдоль берега или границы припая	band of ice-free water or very open pack ice near the shore or the boundary of fast ice
ice.form.	Пространства чистой воды среди льда	Openings in the ice (Lanita2)
nautic.	пространство чистой воды в паковом льду, достаточное для маневрирования судов	working pool
nautic.	туман над прогалинами чистой ото льда воды	frost smoke
refrig.	установка для производства чистого льда	pure ice-making plant
refrig.	установка для производства чистого льда	pure ice plant
Makarov.	устойчивое пространство чистой воды среди льдов, на их границе или у берега	stable water area in pack ice or fast ice, at the flanks of floes or near the coast
Makarov.	часть кромки льда, выступающая на несколько километров в сторону чистой воды	projection of the ice edge up to several kilometers in length, into open water
nautic.	чистая от льда вода	open water
winemak.	чистый виски, подаваемый без льда	straight whiskey
meteorol.	чистый лёд	clean ice
hydrol.	чистый лёд	snow-free ice
navig.	чистый лёд	clear ice (на твердых предметах)
construct.	чистый лёд	clear ice
seism.	чистый лёд	crystal ice