Terms containing чистый вес

Subject	Russian	English
slang	абсолютный вес, чистый вес	sheer weight (В данном случае не имеется ввиду вес, измеряемый в кг. Пример – вес наказания, весомость штрафа. Речь идёт скорее об ударе, нанесенном каким-либо обстоятельством. mazurov)
econ.	в пересчёте на вес чистой шерсти	on clean basis
gen.	за фунт чистого веса	per pound net
econ.	общий/брутто и чистый/нетто вес	gross and net weight (kee46)
meteorol.	реальный фактический чистый вес	actual net weight
math.	чистая мера веса	absolute estimate of the size
inf., sport.	чистое взятие веса на грудь	clean (тяжелая атлетика)
gen.	чистый вес	nett weight
avia.	чистый вес	bare weight
dril.	чистый вес	net
textile	чистый вес	net weight (без тары)
oil	чистый вес	exponent
auto.	чистый вес	kerb weight
railw.	чистый вес	net load (без тары)
commer.	чистый вес	suttle
construct.	чистый вес	nett
construct.	чистый вес	suttle weight
gen.	чистый вес	net weight
Gruzovik, scient.	чистый вес в тоннах	NT (net tons)
mil., WMD	чистый вес ВВ	net explosive weight
tech.	чистый вес, вес нетто	net weight
mil., avia.	чистый вес взрывчатого вещества	net explosive weight
textile	чистый вес мытой шерсти	clean equivalent weight
railw.	чистый вес перевезённого груза	net weight hauled
gen.	чистый вес этой плитки шоколада 100 граммов	this bar of chocolate weights 100 grams net
combust.	чистый сухой вес	net dry weight (двигателя)