Terms containing черпание

Subject	Russian	English
chem.	бумага ручного черпания	hand-made paper
forestr.	бумага ручного черпания	deckle edged paper
forestr.	бумага ручного черпания	dipped paper
forestr.	бумага ручного черпания	deckled paper
pulp.n.paper	бумага ручного черпания	vat paper
tech.	бумага ручного черпания	deckle edge paper
mining.	верхнее черпание	upward digging
construct.	выем грунта черпанием поверху	shallow dredging
railw.	выемка грунта черпанием	deep dredging
tech.	высота черпания	digging height (экскаватора)
mining.	высота черпания	digging height (рабочий размер экскаватора)
construct.	высота черпания	height of dredging
goldmin.	высота черпания	maximum range (MichaelBurov)
tech.	высота черпания	cutting height (экскаватора)
construct.	высота черпания экскаватора	digging height
mining.	высота черпания экскаватором	shovel-digging height
mining.	гидроцилиндр черпания	dipper cylinder
construct.	глубина черпания	depth of scooping
mining.	глубина черпания	cutting depth (экскаватора)
mining.	глубина черпания	digging depth
mining.	глубина черпания	ablation depth (makhno)
construct.	глубина черпания	digging depth (экскаватора)
mining.	глубина черпания ниже уровня стояния	digging depth below grade (погрузочной машины или экскаватора)
construct.	глубина черпания экскаватора	digging depth of an excavator
mining.	двигатель для черпания	crowding motor (на экскаваторе)
tech.	двигатель для черпания	crowding motor
mil.	двигатель для черпания	crowding motor (экскаватора)
tech.	двигатель механизма черпания	crowd motor (экскаватора)
geol.	драга глубокого черпания	deep-digging dredge
mining.	за одно черпание	at a bite (ковша погрузочной машины)
tech.	забой верхнего черпания	up face
mining.	забой верхнего черпания	up-face
mining.	забой верхнего черпания	up-bench
geol.	забой верхнего черпания	high face
tech.	забой нижнего черпания	down face
mining.	забой нижнего черпания	deep face (при выемке экскаватором)
mining.	забой нижнего черпания	down-bench
geol.	забой нижнего черпания	deep face
mil., tech.	земснаряд с автоматической установкой глубины черпания	automated dredge
pulp.n.paper	картон ручного черпания	hand-made board
mining.	многочерпаковый экскаватор верхнего черпания	up-boom dredge
mining.	многочерпаковый экскаватор верхнего черпания	bridge type cableway scraper
mining.	многочерпаковый экскаватор для верхнего черпания	bucket excavator for upward scraping
tech.	многочерпаковый экскаватор для верхнего черпания	bucket-chain excavator for upward scraping
mining.	многочерпаковый экскаватор для нижнего черпания	bucket excavator for downward scraping
tech.	многочерпаковый экскаватор для нижнего черпания	bucket-chain excavator for downward scraping
mining.	многочерпаковый экскаватор нижнего черпания	down-boom dredge
mining.	многочерпаковый экскаватор нижнего черпания	bucket excavator for downward scraping
mining.	напорное черпание	crowd-and-dig
mining.	неглубокое черпание	shallow digging
mining.	нижнее черпание	downward digging
forestr.	печатная бумага – имитация бумаги ручного черпания	medieval laid
mining.	подводное черпание	submerged digging (экскаватором)
tech.	радиус черпания	digging reach (экскаватора)
goldmin.	радиус черпания	digging radius (MichaelBurov)
mining.	радиус черпания	digging radius (экскаватора)
mining.	радиус черпания	digging reach
tech.	радиус черпания	excavating radius (экскаватора)
tech.	радиус черпания	cutting radius (экскаватора)
tech.	радиус черпания экскаватора	excavating radius
tech.	радиус черпания экскаватора	digging radius of an excavator
transp.	радиус черпания экскаватора	cutting digging radius
tech.	радиус черпания экскаватора	digging reach
tech.	радиус черпания экскаватора	digging radius
tech.	радиус черпания экскаватора	cutting radius
tech.	скорость черпания	crowd speed (skaivan)
tech.	скорость черпания	digging speed (экскаватора)
forestr.	след на бумаге ручного черпания	backmark (после сушки)
forestr.	сушильщик бумаги ручного черпания	loftsman
forestr.	сушильщик бумаги ручного черпания	hanger
mining.	управление диапазоном черпания	crowd limiting control
tech.	усилие черпания	digging power
construct.	черпание бороздками	channel dredging
nautic.	черпание бортом	taking water
mining.	черпание ковшом	scooping (разрыхлённого материала)
mining.	черпание экскаватором не из-под воды	dry digging
mining.	черпание ниже уровня стояния экскаватора	below-grade digging
psychol.	черпание радости в жизни	joy in living (Alex_Odeychuk)
mining.	черпание сухого материала	dry digging
pulp.n.paper	чертёжная бумага ручного черпания	ingres paper
mining.	чистое время черпания	net digging time
tech.	эффективность черпания	digging efficiency