Terms containing часть сооружения

Subject	Russian	English
tech.	входная часть водозаборного сооружения	intake mouth
Makarov.	входная часть гидротехнического сооружения	inlet
law	Выделять какую-либо часть или части недвижимости Компании для сооружения зданий и построек любого характера	appropriate whichever part or parts of the Company's estate for the erection of buildings and edifices of any nature (Из Учредительного договора (Кипр) Serge1985)
mil., tech.	головная часть водозаборного сооружения	intake point
construct.	деревянная башня или выступающая часть средневекового фортификационного сооружения	bretesse
construct.	деревянная башня или выступающая часть средневекового фортификационного сооружения	bretкche
construct.	деревянная башня или выступающая часть средневекового фортификационного сооружения	brattice
construct.	деревянная часть сооружения	woodwork
Makarov.	инженерные сооружения, рассчитанные на остановку селя и аккумуляцию всех или большей части селевых отложений	protective engineering structures designed to stop mudflows and accumulate all or nearly all mudflow deposits
polym.	краска для защиты подводной части судов или подводных сооружений	underwater paint
construct.	линия, соединяющая головные части оградительных и причальных сооружений порта	bulkhead line
archit.	надземная часть сооружения	superstructure
O&G, sakh.	обеспечение безопасных, надёжных и экономичных решений в части материалов для сооружений	provide the facilities with a safe, reliable and cost-effective material solution
oil	отсеки плавучести верхней части сооружения	waterborn upper structure (водонепроницаемые элементы конструкции верхнего корпуса плавучей полупогружной буровой платформы, которые учитываются при расчёте его остойчивости)
construct.	подвальная часть сооружения	substructure
navig.	подводная часть сооружения	substructure
archit.	подземная часть сооружения	substructure
railw.	подъёмная часть сооружения	bascule
construct.	работы по устройству фундаментов и подземных частей сооружений	foundations and substructure works (Yeldar Azanbayev)
seism.	составная часть конструкции сооружения	integral part of the structural system
construct.	части сооружения	parts of structure
road.wrk.	части строительного сооружения	parts of construction work
construct.	части строительных сооружений	parts of construction works
tech.	часть акватории, где запрещено размещение морских сооружений	fairway
mil.	часть, арендующая сооружения и имущество	tenant unit
construct.	часть сооружения	part of a structure
mil., tech.	часть сооружения, сохраняющаяся после аварии	salvage
mil., tech.	часть сооружения, сохраняющаяся после использования	salvage
mil., tech.	часть сооружения, сохраняющаяся после разрушения	salvage